اباتشي كيد

اباتشي كيد


We are searching data for your request:

Forums and discussions:
Manuals and reference books:
Data from registers:
Wait the end of the search in all databases.
Upon completion, a link will appear to access the found materials.

ولد سكي-بي-نان-تيد (أباتشي كيد) في محمية سان كارلوس في حوالي عام 1860. عمل ككشافة تحت قيادة السيبر. بحلول يوليو 1882 وصل إلى رتبة رقيب. في العام التالي رافق الجنرال جورج كروك في رحلة استكشافية لسييرا مادري.

في عام 1887 ، تم ترك أباتشي كيد مسؤولاً عن غرفة الحراسة في سان كارلوس. ترك منصبه من أجل مطاردة رجل يعتقد أنه مسؤول عن وفاة والده. عند عودته إلى غرفة الحراسة كانت هناك مشادة مع السيبر. أثناء النزاع قام شخص ما (ليس أباتشي كيد) بإطلاق النار على ساق سيبر. هرب أباتشي كيد لكنه استسلم في وقت لاحق للسلطات.

واتهم اباتشي كيد وثلاثة آخرين بمحاولة القتل. وأدين وحكم عليه بالسجن سبع سنوات في سجن يوما الإقليمي. أثناء نقله إلى السجن ، هرب أباتشي كيد. خلال القتال الذي دار ، قُتل ثلاثة حراس ، وهم جلين رينولدز ويوجين ميدلتون و و.أ. هولمز.

على مدى السنوات القليلة التالية ، اتُهم طفل أباتشي بارتكاب جرائم مختلفة. ومع ذلك ، إذا كان من المستحيل تحديد عدد هذه الأشياء التي ارتكبها بالفعل. وعدت الهيئة التشريعية الإقليمية في ولاية أريزونا بمكافأة قدرها 5000 دولار له ، حياً أو ميتاً. لم يؤد ذلك إلى القبض عليه وبعد عام 1894 وصلت تقارير عن جرائمه إلى نهايتها. زعمت بعض المصادر أنه توفي في هذا الوقت بينما قال آخرون إنه عبر إلى المكسيك وعاش حتى سن الشيخوخة.


صحيفة وقائع أباتشي الهندية (Ndee)

تمت كتابة Native American Facts For Kids للشباب الذين يتعلمون عن قبيلة أباتشي الهندية لمشاريع المدرسة أو التعليم المنزلي. نشجع الطلاب والمدرسين على زيارة صفحات لغة وثقافة أباتشي الخاصة بنا للحصول على معلومات متعمقة حول القبيلة ، ولكن إليك إجاباتنا على الأسئلة التي غالبًا ما يسألها الأطفال ، مع صور Apache والروابط التي نعتقد أنها مناسبة لجميع الأعمار .

كيف تنطق كلمة "اباتشي"؟ ماذا يعني ذلك؟
يتم نطق Apache "uh-PAH-chee." إنها تعني "العدو" بلغة جيرانهم الزونيين. كان اسم أباتشي لأنفسهم تقليديًا هو Nde أو Ndee (بمعنى "الشعب") ، ولكن اليوم يستخدم معظم أفراد الأباتشي كلمة "Apache" بأنفسهم ، حتى عندما يتحدثون لغتهم الخاصة.

أين تعيش أباتشي؟
أباتشي هم من السكان الأصليين للصحارى الجنوبية الغربية (خاصة في أريزونا ونيو مكسيكو وتكساس). كما تم العثور على بعض أفراد أباتشي عبر الحدود في شمال المكسيك. كانت إحدى فرق أباتشي ، وهي Na'ishan أو Plains Apache ، تعيش بعيدًا عن الأباتشي الأخرى ، في ما يُعرف الآن بأوكلاهوما. كانت عاداتهم مختلفة عن الأباتشي الأخرى ، أكثر تشابهًا مع حلفائهم من قبيلة كيوا. لهذا السبب ، أطلق الأمريكيون على Na'ishan اسم "Kiowa-Apaches". فيما يلي بعض الخرائط لمجتمعات أباتشي المختلفة اليوم.

لا تزال أباتشي السهول تعيش في أوكلاهوما اليوم. تم القبض على بعض الأباتشي من فرق أخرى وإرسالها للعيش في أوكلاهوما من قبل الأمريكيين في القرن التاسع عشر الميلادي ، بينما قاومت أباتشي أخرى نقلها والبقاء في أريزونا ونيو مكسيكو اليوم. يبلغ إجمالي عدد سكان الأباتشي الهنود اليوم حوالي 30000.

كيف يتم تنظيم أمة الأباتشي الهندية؟
هناك ثلاثة عشر قبيلة أباتشي مختلفة في الولايات المتحدة اليوم: خمسة في أريزونا ، وخمسة في نيو مكسيكو ، وثلاث في أوكلاهوما. تعيش كل قبيلة أباتشي في أريزونا ونيو مكسيكو في محمية خاصة بها. التحفظات هي أراض مملوكة لقبائل هندية وتحت سيطرتها. تعيش أباتشي أوكلاهوما على أرض الثقة. لكل قبيلة أباتشي حكومتها وقوانينها وشرطتها وخدماتها ، تمامًا مثل أي بلد صغير. ومع ذلك ، فإن الأباتشي هم أيضًا مواطنون أمريكيون ويجب أن يلتزموا بالقانون الأمريكي.

في الماضي ، كان يقود كل فرقة أباتشي رئيسها ، الذي يتم اختياره من قبل مجلس قبلي. تم اتخاذ القرارات الأكثر أهمية من قبل المجلس ، وكان على جميع أعضاء مجلس أباتشي الاتفاق قبل اتخاذ إجراء. كان زعيم أباتشي أشبه بزعيم قبلي أكثر من كونه رئيسًا. كان معظم عمله يتوسط بين الأباتشي الآخرين. لا تزال معظم قبائل الأباتشي تستخدم المجالس القبلية لحكومتها اليوم.

ما هي اللغة التي يتحدث بها الهنود الأباتشي؟
يتحدث جميع أفراد أباتشي تقريبًا اللغة الإنجليزية اليوم ، لكن العديد من أفراد أباتشي يتحدثون أيضًا لغتهم الأم أباتشي ، والتي ترتبط ارتباطًا وثيقًا بالنافاهو. أباتشي هي لغة معقدة ذات نغمات والعديد من أصوات الحروف المتحركة المختلفة. يجد معظم المتحدثين باللغة الإنجليزية صعوبة بالغة في النطق. إذا كنت ترغب في معرفة بعض كلمات أباتشي السهلة ، فإن "الرماد" (القوافي مع "غوش") تعني "صديق" في أباتشي الغربية ، و "أههي" (النطق ah-heh-heh-eh) تعني "شكرًا" أنت." يمكنك قراءة قاموس صور Apache هنا.

كيف كانت ثقافة أباتشي في الماضي؟ ما هو عليه الآن؟
فيما يلي الصفحات الرئيسية لأمة Jicarilla Apache و White Mountain Apache Tribe. على مواقعهم يمكنك العثور على معلومات حول شعب أباتشي من العصور القديمة حتى اليوم. يمكنك أيضًا زيارة هذا الموقع حول مهرجان Apache Jii ، والذي يحتوي على معلومات وصور عن ثقافة San Carlos Apache للأطفال.

كيف يعيش أطفال أباتشي الهنود ، وماذا فعلوا في الماضي؟
يفعلون نفس الأشياء التي يفعلها جميع الأطفال - اللعب مع بعضهم البعض ، والذهاب إلى المدرسة والمساعدة في جميع أنحاء المنزل. يحب العديد من أطفال أباتشي الذهاب للصيد وصيد الأسماك مع آبائهم. في الماضي ، كان لدى الأطفال الهنود المزيد من الأعمال المنزلية ووقت أقل للعب في حياتهم اليومية ، تمامًا مثل الأطفال المستعمرين. لكن لديهم دمى وألعاب وألعاب للعب. أحب أطفال أباتشي الركض على الأقدام ولعب ألعاب الرماية. بمجرد أن اكتسبت الأباتشي الخيول ، تعلمت الفتيات والفتيان في سن الخامسة كيفية الركوب. تقليديا ، كانت أم أباتشي تحمل طفلها في لوح سرير على ظهرها. هنا موقع على شبكة الإنترنت يحتوي على صور من نوع Apache cradleboard.

ما هو دور الرجال والنساء في قبيلة أباتشي؟
كانت نساء الأباتشي مسؤولات عن المنزل. إلى جانب الطهي ورعاية الأطفال ، قامت نساء الأباتشي ببناء منازل جديدة لعائلاتهن في كل مرة تنقل فيها القبيلة موقعهم. على الرغم من أنه كان من النادر أن تصبح امرأة من طراز أباتشي محاربة ، فقد تعلمت الفتيات الركوب وإطلاق النار مثلما فعل الأولاد تمامًا ، وغالبًا ما ساعدت النساء في الدفاع عن قرى الأباتشي عندما تعرضوا للهجوم. كان رجال الأباتشي صيادين ومحاربين وقادة سياسيين. كان الرجال فقط رؤساء قبيلة أباتشي. شارك كلا الجنسين في رواية القصص والأعمال الفنية والموسيقى والطب التقليدي.


كيف كانت منازل أباتشي في الماضي؟
معظم الناس الأباتشي عاشوا في الويكيوبس ، وهي إطارات خشبية بسيطة مغطاة بفرشاة من الفرشاة وأحيانًا بقطعة قماش من جلد الجاموس. كانت Wickiups عبارة عن مساكن صغيرة ، غالبًا ما تكون بحجم خيمة معسكر حديثة ، ويمكن لامرأة أباتشي بناء ويكيوب جديد في غضون ساعتين إذا كان هناك ما يكفي من الفرشاة المتاحة. إليكم بعض الصور لمنازل الأحراش الهندية. استخدم The Plains Apaches وبعض ليبان أباتشي تلميح إخفاء الجاموس كإسكان بدلاً من ذلك ، وهو أكثر اتساعًا وأسهل في التسخين من الويكيوبس.

لا يستخدم أفراد الأباتشي اليوم عادة المنازل القديمة مثل teepee أو wickiup للمأوى ، أي أكثر مما تستخدمه في كوخ خشبي. يعيش معظم الأباتشي في منازل ومباني سكنية حديثة مثلك تمامًا. ومع ذلك ، يعيش بعض أتباع ديانة الأباتشي التقليدية في ويكيوب كبيرة معدلة ، لأن معتقداتهم تتطلب منهم حرق منازلهم وإعادة بنائها عندما يكون هناك وفاة في الأسرة ، وهو ما لا يمكن القيام به في شقة.

كيف كانت ملابس أباتشي؟ هل ارتدى الأباتشي أغطية للرأس من الريش وطلاء للوجه؟
كانت نساء الأباتشي في الأصل يرتدين فساتين من جلد الغزال بينما كان الرجال يرتدون قمصان الحرب الجلدية والمفارش. في القرن التاسع عشر ، بدأ العديد من رجال أباتشي في ارتداء سترات وسراويل قطنية بيضاء ، والتي تبنوها من المكسيكيين ، وارتدت العديد من نساء الأباتشي التنانير والفساتين. كان الأباتشي يرتدون أحذية موكاسين أو أحذية موكاسين عالية على أقدامهم ، وعباءات من جلد الأرانب في الطقس البارد. غالبًا ما كان لباس سيدة أباتشي أو قميص المحارب مهدبًا ومزينًا بتصميمات مطرز. هنا موقع عن رمزية قمصان الحرب الهندية في السهول ، وبعض الصور والروابط عن الأزياء الهندية بشكل عام.

لم يكن الأباتشي يرتدون تقليديًا أغطية رأس من الريش ، لكن أباتشي السهول تبنوا أغطية الرأس هذه من أصدقائهم Kiowas. ارتدى أشخاص آخرون من الأباتشي عصابات رأس من الجلد أو القماش بدلاً من ذلك. للاحتفالات ، كان الناس يرتدون أحيانًا أغطية رأس وأقنعة خشبية خاصة ، مثل هؤلاء الراقصين على شكل تاج أباتشي. عادة ما ترتدي النساء شعرهن طويلاً وفضفاضاً أو متجمعاً في كعكة. قامت العديد من شابات الأباتشي بتثبيت كعكاتهن بزخارف شعر على شكل ساعة رملية تسمى nah-leens. لم نعثر بعد على صورة جيدة لـ nah-leen لمشاركتها معك ، ولكن هذه صورة لبعض نساء Caddo يرتدين نفس النوع من مثبتات الشعر. غالبًا ما يقوم رجال أباتشي بقص شعرهم حتى الكتفين (باستثناء قبيلة أباتشي في بلينز.) إليك موقع ويب يحتوي على صور لهذه قصات الشعر الهندية. كان كلا الجنسين يحب ارتداء المجوهرات الصدفية ، وخاصة قلادات على شكل قلادة. كما رسم الأباتشي وجوههم للمناسبات الخاصة. استخدموا أنماطًا مختلفة لطلاء الحرب والاحتفالات الدينية والزخرفة الاحتفالية.

اليوم ، لا يزال بعض أفراد الأباتشي يرتدون أحذية موكاسين أو لباس من جلد الغزال ، لكنهم يرتدون ملابس حديثة مثل الجينز بدلاً من الملابس ذات الفخذين. وهم يرتدون الزي التقليدي فقط في المناسبات الخاصة مثل حفل الزفاف أو الرقص.

كيف كانت وسائل النقل أباتشي في الأيام التي سبقت السيارات؟ هل قاموا بتجديف الزوارق؟
لا - لم يكن هنود الأباتشي من سكان الساحل ، ونادرًا ما يسافرون عن طريق النهر. في الأصل ساروا للتو. لم تكن هناك خيول في أمريكا الشمالية حتى أحضرها المستعمرون من أوروبا ، لذلك استخدم الأباتشي كلابًا تسحب ترافو (نوع من زلاجات السحب) لمساعدتهم على حمل أمتعتهم. بمجرد أن أحضر الأوروبيون الحصان إلى أمريكا ، سرعان ما أصبح الأباتشي فرسانًا خبراء ويمكنهم السفر بسرعة أكبر من ذي قبل.

كيف كان طعام أباتشي في الأيام التي سبقت السوبر ماركت؟
لم تكن الأباتشي تزرع الناس مثل أبناء عمومتهم من قبيلة نافاجوس. كانوا في المقام الأول صيادين. كان رجال الأباتشي يصطادون الجاموس والغزلان والظباء والحيوانات الصغيرة ، بينما تجمع النساء المكسرات والبذور والفاكهة من البيئة المحيطة بهم. على الرغم من أن معظم أفراد الأباتشي لم يكونوا مزارعين ، إلا أن الأباتشي ما زالوا يأكلون الذرة بشكل متكرر. لقد حصلوا عليها بالتجارة مع قبائل بويبلو والإسبان ، أو بالاستيلاء عليها أثناء الغارات. تضمنت وصفات أباتشي المفضلة خبز الذرة وحساء البلوط. يوجد هنا موقع على شبكة الإنترنت يحتوي على مزيد من المعلومات حول طعام جنوب غرب الهند.

كيف كانت أسلحة أباتشي وأدواتها في الماضي؟
استخدم صيادو الأباتشي الأقواس والسهام. في الحرب ، أطلق رجال الأباتشي أقواسهم أو قاتلوا برماح طويلة ودروع من جلد الجاموس. هنا موقع على شبكة الإنترنت يحتوي على صور ومزيد من المعلومات حول أسلحة أباتشي الهندية.

ما هو الأمريكيون الأصليون الآخرون الذين تفاعلت معهم قبيلة أباتشي؟
كان الأباتشي يتاجرون بانتظام مع قبائل أخرى في الجنوب الغربي. لقد أحبوا بشكل خاص التجارة بالذرة من القبائل الزراعية مثل قبائل نافاجو و بويبلو. في كثير من الأحيان ، على الرغم من ذلك ، كان الأباتشي معروفين بمداهمة القبائل المجاورة وسرقة الخيول والذرة وغيرها من البضائع. كان لدى الأباتشي أفكار مختلفة عن الحرب عن تلك التي كان لدى الأوروبيين. اعتبر الأوروبيون الهجوم المباشر شرفًا لكنهم اعتقدوا أن التسلل وسرقة الأشياء كان جبانًا. لكن بالنسبة لعائلة أباتشي ، كان الهجوم خلسة على معسكر قبيلة أخرى عملًا شجاعًا لأنه يعني المخاطرة بحياتهم ، لكن مهاجمة المخيم علانية ستكون مخزية ، لأن الأطفال وكبار السن من المحتمل أن يتعرضوا للأذى. عادة ما خاض محاربو الأباتشي حروبًا حقيقية فقط حول مسائل الانتقام أو الدفاع عن أراضيهم من الغزاة ، كما حدث عندما قاتلوا ضد المكسيكيين والأمريكيين. في أوقات أخرى ، ذهب رجال أباتشي في غارات في المقام الأول لإثبات شجاعتهم.

ما هي الفنون والحرف مثل اباتشي؟
يشتهر فنانو الأباتشي بخرزهم الرائع وسلالهم. في بعض الأحيان ، كان شعب أباتشي الشرقي يصنع الفخار الجنوبي الغربي مثل هنود بويبلو. هنا شبكةموقع به العديد من الصور لسلال أباتشي وواحدة عن تاريخ فخار أباتشي.

كيف تبدو موسيقى اباتشي الهندية؟
الموسيقى مهمة جدًا لثقافة الأباتشي الهندية. هناك أنواع مختلفة من أغاني أباتشي التقليدية للأغراض الاحتفالية والاجتماعية والترفيهية. الغناء معًا بلغة Apache هو الأكثر أهميةالنمل جزء من موسيقى أباتشي ، ولكن يتم أيضًا استخدام الآلات الموسيقية مثل الطبول والمزامير والخشخيشات. تُستخدم الطبول والخشخشة بشكل خاص أثناء الرقصات ، بينما ترتبط المزامير بشكل خاص بأغاني الحب. لعبت بعض مجموعات الأباتشي أيضًا نوعًا من الكمان المصنوع من سيقان الأغاف. إليك موقع ويب به بعض الأمثلة لأغاني Apache الهندية التقليدية التي يمكنك الاستماع إليها ، ومقطع فيديو على YouTube لمغني وراقصين من Apache يؤدون عروضهم في Fort Sill.

ما أنواع القصص التي يرويها الأباتشي؟
هناك الكثير من أساطير أباتشي والتقاليد الشفهية. يعتبر سرد القصص مهمًا جدًا لثقافة الأباتشي الهندية. إليكم أسطورة Jicarilla Apache حول كيفية وصول النار إلى Apaches ، وإليكم بعض الحكايات الشعبية المضحكة من Western Apache حول المحتال الذئب. إليك صفحة يمكنك من خلالها قراءة المزيد عن أساطير أباتشي.

ماذا عن دين الأباتشي؟
كانت الروحانيات والدين جزءًا مهمًا من حياة أباتشي ، ولا يزال الكثير من الناس يمارسون المعتقدات التقليدية اليوم. من المحترم تجنب تقليد الطقوس الدينية للمشاريع المدرسية لأن بعض أفراد الأباتشي يهتمون بها بشدة. ومع ذلك ، يمكنك أن تقرأ وتتعلم عنها. يمكنك زيارة هذا الموقع لمعرفة المزيد عن المعتقدات الروحية لميسكاليرو أباتشي أو هذا الموقع حول معتقدات الأمريكيين الأصليين بشكل عام.

هل يمكنك أن تنصحني بكتاب جيد لأقرأه؟
يمكنك الاستمتاع بهذا الكتاب من أساطير Chiricahua Apache ، أو الأسطورة المصورة الساحرة The Flute Player لطفل أصغر سنًا. أو قد تستمتع بقراءة هذه السيرة الذاتية المثيرة للاهتمام لـ Geronimo ، المحارب الشهير والرجل المقدس من Chiricahuas. إذا كنت تريد معرفة المزيد عن ثقافة وتاريخ أباتشي ، فهناك كتابان جيدان للأطفال هما The Apache Indians و Apache Children and Elders Talk Together. للأطفال الأكبر سنًا ، نوصي بثقافة وعادات هنود الأباتشي ، وهو كتاب أكثر تعمقًا عن ثقافة الأباتشي والحياة الأسرية. يمكنك أيضًا تصفح قائمة القراءة الخاصة بنا لكتب الأمريكيين الأصليين الموصى بها بشكل عام. إخلاء المسؤولية: نحن شركة تابعة لشركة أمازون ويحصل موقعنا على عمولة إذا اشتريت كتابًا من خلال أحد هذه الروابط. يمكن أيضًا العثور على معظمها في مكتبة عامة!

كيف أشير إلى موقع الويب الخاص بك في قائمة مراجع مشروعي؟
ستحتاج إلى أن تطلب من معلمك تنسيق التقرير الذي يريدك أن تستخدمه. أسماء المؤلفين هما Laura Redish و Orrin Lewis وعنوان موقعنا هو Native Languages ​​of the Americas. نحن منظمة تعليمية غير ربحية تعمل على الحفاظ على لغات وثقافة الأمريكيين الأصليين وحمايتها. يمكنك معرفة المزيد عن منظمتنا هنا. تم إنشاء موقعنا الإلكتروني لأول مرة في عام 1998 وتم تحديثه آخر مرة في عام 2020.

نشكرك على اهتمامك بشعب أباتشي الهندي ولغتهم!


الأمريكيون الأصليون للأطفال

الأمريكيون الأصليون في الولايات المتحدة وكندا وأقصى الشمال

القبائل والأمم الشمالية الشرقية للغابات - تشمل غابات الشمال الشرقي جميع البحيرات الخمس الكبرى بالإضافة إلى بحيرات Finger ونهر Saint Lawrence. تعال واستكشف الأخوات الثلاث ، والمنازل الطويلة ، وحياة القرية ، وعصبة الأمم ، والأشجار المقدسة ، وألعاب الأفعى الثلجية ، و wampum ، وصانع الأسهم ، وصائد الأحلام ، والرسائل الليلية ، ولعبة سبتمبر والمزيد. الأقسام الخاصة: Iroquois Nation، Ojibwa / Chippewa، The Lenape Indians. اقرأ خرافتين: البومة الحكيمة و المحارب الخفي.

قبائل وأمم جنوب شرق وودلاند - اعتُبر هنود الجنوب الشرقي أعضاءً في هنود وودلاند. كان الناس يؤمنون بالعديد من الآلهة ، ويصلون بالغناء والرقص من أجل الهداية. استكشف الأرض المظلمة ، وتقنيات المعركة ، والعشائر والزواج ، والقانون والنظام ، والمزيد. سافر في درب الدموع. تعرف على Muscogee (كريك) و Chickasaw و Choctaw و Mississippians و Seminole Indians و Cherokee Indians.

هنود السهول - كيف كانت الحياة في ما يعرف الآن بمنطقة السهول الكبرى بالولايات المتحدة؟ تجولت بعض القبائل في السهول بحثًا عن الطعام. استقر آخرون وزرعوا المحاصيل. تحدثوا بلغات مختلفة. لماذا كان الجاموس مهمًا جدًا؟ ما الفرق الذي صنعته الخيول؟ ماذا كان حساب الانقلاب؟ من كان ذئب ذكي؟ تعرف على Blackfoot و Cheyenne و Comanche و Pawnee و Sioux Nation.

هنود الجنوب الغربي - بويبلو ليس اسم قبيلة. إنها كلمة إسبانية تعني قرية. شعب بويبلو هم أسلاف شعب أناسازي. وصلت نافاجو وأباتشي إلى الجنوب الغربي في القرن الثالث عشر الميلادي. أغار كلاهما على قبائل بويبلو المسالمة للحصول على الطعام والسلع الأخرى. من هم الراقصون الشيطان؟ لماذا الحجارة الزرقاء مهمة؟ ما هو الويكيوب؟ من كان طفل الماء؟

هنود شمال غرب المحيط الهادئ - ما الذي جعل بعض قبائل شمال غرب المحيط الهادئ الهندية & # 34 غنية & # 34 في العصور القديمة؟ لماذا كانت الحصائر المنسوجة مهمة للغاية؟ كيف بدأت أعمدة الطوطم؟ كيف كانت الحياة في المنزل الطويل؟ ما هي النقود والبطانيات والنحاس؟ كيف عملت تجارة الفراء؟ كيف فعل الغراب يسرق الغراب و # 39 s Potlatch؟

شعب الهضبة الداخلية - منذ حوالي 10000 عام ، استقرت قبائل مختلفة من الهنود في منطقة شمال غرب الهضبة الداخلية بالولايات المتحدة وكندا ، الواقعة بين سلسلتين جبليتين ضخمتين - جبال روكي وشلالات. تمتد الهضبة من كولومبيا البريطانية إلى كولومبيا البريطانية وصولاً إلى ما يقرب من تكساس. كانت كل قرية مستقلة ، ولكل منها نظام حكم ديمقراطي. كانوا متدينين بعمق ويعتقدون أن الأرواح يمكن أن توجد في كل شيء - في كل من الكائنات الحية وغير الحية. قابل نيز بيرس

هنود كاليفورنيا - كان الغرب الأقصى أرضًا ذات تنوع كبير. وادي الموت وجبل ويتني هما أعلى وأدنى نقطتين في الولايات المتحدة. هم على مرمى البصر من بعضهم البعض. كانت القبائل التي تعيش في ما سيصبح كاليفورنيا مختلفة مثل المناظر الطبيعية.

الأمريكيون الأصليون في أقصى الشمال: ما الحيلة التي استخدمها شعب كوتشين للقبض على أعدائهم؟ كيف منع هؤلاء الأشخاص الأوائل الأشباح من دخول منازلهم؟ لماذا كان الشامان قويا جدا؟ ما هو قناع الاصبع؟ يلعب العاب! انظر واستمع إلى أسطورة قديمة من الإنويت! ادخل إلى العالم الغامض للأشخاص الذين عاشوا في أقصى الشمال في العصور القديمة. ألجونكيان / كري ، أثاباسكان / كوتشين ، وسط كندا ، الإنويت ، الشامان


ميكي حرر القصة الحقيقية وراء روايتنا المصورة

كان الكشاف الشهير أباتشي ميكي فري ، الشخصية الرئيسية لدينا ، أكبر من الحياة. كان يُعرف باسم الذئب والمحتال حيث حصلنا على لقبنا. نعتقد أنه نوع جديد من البطل الغربي.
- الصورة مجاملة روبرت ج.ماكوبين مجموعة جميع الرسوم التوضيحية لبوب بوز بيل -

لقد فكرنا في هذه الحكاية الخيالية لـ Mickey Free لسنوات حتى الآن ، وتجادلنا معها وتفكرنا فيها - نوعًا ما قلب الظلام. كان هدفنا رواية مصورة ستكون أساس الفيلم. أصبحت رحلتنا استعارة لما كنا نحاول - تقاطع مجنون بين جوزيف كونراد قلب الظلام، B. Traven’s كنز سييرا مادري ومارك توين مغامرات Huckleberry Finn، تلك الرحلة البرية المظلمة النهائية.

طاقم الشخصيات لدينا هم الأطفال الملصقون للاستثنائية الأمريكية (ولا نعرف ما إذا كان هذا جيدًا أم سيئًا): العرق المختلط ، أعور المنبوذ ميكي فري (هاك فين) ، سعيد الحظ ، بارد - القاتل توم هورن (توم سوير) والراوي العبد السابق جيم يونغ (عبدنا الهارب جيم). قم برمي أباتشي كيد المظلوم بشدة والرومانسية باستمرار ، واللصوص الثوري بانشو فيلا والأرستقراطي الروسي النازح وأمراء الحرب سونوران إميليو كوسترليتسكي ، ولديك فريق داعم للموت من أجله حرفيًا.

تتعمق هذه الشخصيات الرائعة بشكل أعمق في ما وصفه المؤلف ريتشارد جرانت بأنه "قلب سييرا مادري الخارج عن القانون" في رقصة الموت العنيفة. إليكم الشخصيات الحقيقية التي ألهمت روايتنا المصورة والحقائق وراء الخيال.على الرغم من أن مطاردة ميكي فري لطفل أباتشي موجودة فقط في أذهاننا ، إلا أن التاريخ يكشف كيف تحققت مثل هذه المطاردة الرائعة تقريبًا.

& # 8211 بإذن من متحف شارلوت هول & # 8211

تطور رجل صياد

تطور ميكي فري ببطء من أسير أباتشي الشاب إلى المشهور - أو ينبغي أن نقول سيئ السمعة - في الولايات المتحدة. كشافة الجيش. في الصورة حوالي عام 1877 في معسكر أريزونا الأخضر ، نرى صبيًا هزيلًا لا يوصف. من الواضح أنه أقام صداقة مع تاجر البريد ، بحيث يتم تضمينه - جنبًا إلى جنب مع الجرو "الرئيس" - في الصورة. على الرغم من أنه يشبه كشافة أباتشي الأخرى ، إلا أن الصبي كان هزيلًا ونحيلًا بالنسبة لعمره ، مما جعله يبدو أصغر من عمره. ربما أنقذ مظهره الشاب حياته عندما داهم بيتو مزرعة وارد في عام 1861.

في غضون بضع سنوات ، حوَّل ميكي فري نفسه إلى كشاف أسطوري وصياد بشري كان حديث أباتشي كونتري. دونالد ماكنتوش ، ابن الكشافة كروك من شمال غرب المحيط الهادئ ، أرشي ماكنتوش (شقيق الملازم دونالد ماكنتوش ، الذي توفي مع جورج كاستر في ليتل بيج هورن) ، يتذكر مجانًا من ثمانينيات القرن التاسع عشر: "كان عمري خمسة عشر عامًا فقط ثم لم أر شيئًا مثل Mickey Free. كان يرتدي حذاء فرسان كبير ، من النوع الذي يرتفع عالياً فوق الركبة & # 8230 وحزام مسدس كبير حول خصره ويحمل فيه مسدسان كبيران. لقد قدم شخصية رائعة في بداية حياته ".

الكشف الكامل: في روايتنا المصورة ، يتحدث ميكي فري أباتشي والإسبانية والإنجليزية ، لكن فري لا يتحدث الإنجليزية. لقد قام بالكشافة للجيش الأمريكي ، وفي الواقع ، ذهب بحثًا عن طفل أباتشي ، حيث ادعى البعض أنه قام بالفعل بتخزين الطفل.

& # 8211 بإذن من متحف شارلوت هول & # 8211

كان رئيس الكشافة السيبر "إلى حد ما" شخصية الأب لتوم هورن وميكي فري وطفل أباتشي. لقد مثل القانون في سان كارلوس ، وركبوا جميعًا معًا لتطبيق العدالة القاسية على المحمية. عندما اندلع الطفل ، بعد تبادل لإطلاق النار أصاب سيبر بالشلل مدى الحياة ، انفصلت العصابة القديمة. لم يغفر سيبر للطفل قط. ينطبق القول المأثور القديم ، "عندما يغادر ابن ، يعود آخر" ، على علاقة سيبر بميكي وهورن ، اللذين عبداه.

الكشف الكامل: في روايتنا المصورة ، بالكاد يُذكر السيبر ، لكننا شعرنا أن حضوره يتشكل ويحوم فوق ميكي فري وتوم هورن.

ذبح & # 8217S مزرعة مكسيكية

& # 8211 بإذن من مجموعة روبرت ج.ماكوبين & # 8211

استقر جون سلوتر "تكساس" لأول مرة على نهر سان بيدرو ، لكنه اشترى مزرعة سان برناردينو المهجورة بعد بضع سنوات. ما لا يدركه معظم هواة التاريخ هو أن مزرعة سلوتر الجديدة توغلت في عمق المكسيك. قد تكون هذه المنطقة هي المكان الذي تتبع فيه يونغ ، الذي كان يعمل في شركة سلوتر ، طفل أباتشي إلى أحد ثقوب الري المفضلة لديه. اعترف يونج بنفس القدر لمساح في تومبستون ، أريزونا (انظر مجهول).

نظرًا لوجود عدة ينابيع ومياه جيدة ، أصبحت مزرعة سلوتر مكانًا نشطًا ليس فقط للمسافرين ، ولكن أيضًا للجيش الأمريكي. استخدمت القوات المزرعة كمنطقة انطلاق لإطلاق غزوات في المكسيك لمطاردة العديد من المنشقين الأباتشي ، بما في ذلك أباتشي كيد. في مارس 1886 ، التقى الجنرال جورج كروك وكشافته في مزرعة سلوتر قبل عبور الحدود للقاء جيرونيمو في كانيون دي لوس إمبودوس ، التي تقع شرق ملكية سلوتر في المكسيك (انظر الخريطة أعلاه).

كان حوالي 75 في المائة من مزرعة سلوترز في المكسيك ، والتي امتدت حوالي 14.6 ميلاً جنوب الحدود إلى سونورا. على مر السنين ، اشترت سلوتر مساحات شاسعة من الأراضي الإضافية واستأجرتها وأسكنتها. في وقت من الأوقات ، كان يسيطر على حوالي 100000 فدان. بعد وفاته في عام 1922 ، قامت فيولا أرملة سلوتر بتأجير المزرعة لعدة سنوات. ولكن عندما قرر أفراد العائلة بيعه ، طلبت الحكومة المكسيكية بيع الجزء الواقع جنوب الخط الدولي إلى مشتر مكسيكي.
—تقرير من توم جوناس

الكشف الكامل: في روايتنا المصورة ، يذهب Jim Young و Mickey Free و Tom Horn للبحث عن طفل Apache. على الرغم من أن هذا لم يحدث أبدًا ، فقد تم إرسال يونج وهورن تقريبًا في المهمة في عام 1896. ومع ذلك ، قام هورن بمطاردة الطفل مع سلاح الفرسان السابع في ذلك الصيف. ذهبوا إلى المكسيك من مزرعة سلوتر واصطدموا بالعقيد إميليو كوسترليتسكي وقواته. انضم الاثنان ، لكن هورن عاد إلى سان برناردينو في 22 يوليو بعد "دورية صعبة وغير ناجحة".

توم هورن & # 8211 صحيح ويست المحفوظات & # 8211

أطلق الأباتشي على توم هورن لقب "الصبي المتكلم". كان يعتقد أنه حصل على اللقب لأنه يتحدث لغتهم ، لكنهم أطلقوا عليه هذا الاسم لأنهم أعجبوا بهديته في الثرثرة. لا أحد يستطيع أن يحكي قصة مثل هورن تمامًا. في النهاية تحدث مع نفسه في حبل المشنقة الجلاد.

دفعت المبالغات الجامحة وأنصاف الحقائق في مذكرات هورن عام 1904 الكثيرين إلى اعتباره مخادعًا. على سبيل المثال ، ادعى هورن أن الطفل مات بسبب الاستهلاك ، لكنه لم يقدم أي دليل لإثبات هذا الادعاء. بغض النظر ، لا ينبغي أن ننسى أن هورن كان الصفقة الحقيقية - ليس فقط كقاتل مأجور ، ولكن أيضًا ككشاف في حروب أباتشي. هرب من مزرعته في ميسوري عندما كان مراهقًا ليجد مغامرة في سانتا في تريل. في بريسكوت بولاية أريزونا ، وقع الصبي طويل القامة ونحيف المظهر وحسن المظهر مع عامل التعبئة الرئيسي لونغ جيم كوك ، الذي استأجره كـ "فرك" أو متدرب لتعبئة البغال لقطارات إمداد الجيش الأمريكي. في فورت أباتشي ، بعد وقت قصير من كارثة سيبيويو عام 1881 ، لفت هورن انتباه آل سيبر. أبدى Sieber إعجابه بالصبي وقام بتجنيده ككشافة ، إلى جانب Mickey Free و Apache Kid.

أثبت هورن دوره الفعال في حملات جيرونيمو بقيادة جورج كروك وإيميت كروفورد وهنري وير لوتون. بعد سنوات ، كان الرجال في حيرة من أمرهم بشأن كيف يمكن أن يصبح الكشاف الشهير قاتلًا وحشيًا مأجورًا ، لكن جيم كينج ، الذي كان يعرفه جيدًا في أريزونا ، أوضح أن أيام هورن مع سيبر "كانت فكرة مخبأة في روحه أنه لا يوجد شيء خاطئ في قتل اللصوص المتمردين ". أعلن كينغ أن معلمي هورن "كانوا محاربي أباتشي متوحشين".

الكشف الكامل: في روايتنا المصورة ، يشترك جيم يونغ مع توم هورن. لكن في الحياة الواقعية ، أبلغ هورن المسؤولين أن يونغ "قدم لي لعبة حديث رائعة" واعترف برؤية طفل أباتشي مرة واحدة فقط. وخلص هورن إلى أن يونغ كان "كاذب الماء الأول".

& # 8211 بإذن من مجموعة روبرت ج.ماكوبين & # 8211

الأباتشي في البدلة المكونة من ثلاث قطع

تم تصوير طفل أباتشي أكثر بكثير من نظيره في نيو مكسيكو في كيد دوم ، بيلي ذا كيد.

يُزعم أن صورة رائعة في مارس 1886 تُظهر طفل أباتشي في استسلام جيرونيمو - يرتدي بدلة أنيقة من ثلاث قطع. التقطت سي.إس.لاي الصورة واثنين آخرين لهذه المجموعة المكونة من ثلاثة كشافة أباتشي. في وقت لاحق ، حدد هو أو زوجته الكشافة ذات الملابس الفاخرة على أنها أباتشي كيد. (الصورة الداخلية هي محاولة لإظهار كيف كان سيبدو في زي أباتشي الأصلي.) ويليام سباركس ، في كتابه الصغير الثمين عام 1926 ، طفل أباتشي قتال الدب وقصص حقيقية أخرى عن الغرب القديم ، تعرف أيضًا على الرجل الذي يرتدي البذلة بأنه طفل أباتشي. كان سباركس يعرف المحارب ، لذلك أضاف هذا المصداقية إلى هوية فلاي. لكن المؤرخ جرانفيل ستيوارت زعم ، "هذا ليس الطفل".

أن أباتشي كيد سوف يتبنى تمامًا ملابس White Eyes تتناسب تمامًا مع ما نعرفه عنه قبل 1887 بضربات الترجيح مع السيبر. لقد كان فتى أباتشي ، نشأ بين البيض ، وقد التزم بطريقتهم في الحياة.

ميكي فري ، من ناحية أخرى ، كان ذئبًا - شخصية مخادعة - لم يلتزم أبدًا بأي جانب. ظلت ملابسه مزيجًا غريبًا من عوالم أباتشي والمكسيكية والأنجلو. في النهاية ، عاد أباتشي كيد إلى أصول أباتشي الخاصة به ، بينما التزم فري بحزم أكبر بقوانين الرجل الأبيض. وهكذا ، ذهب فري لمطاردة صديقه القديم أباتشي كيد.

الكشف الكامل: في روايتنا المصورة ، يرتدي أباتشي كيد عصابة الرأس التي تظهر عليه في هذه الصور. نظرًا للجدل الدائر حول هذه الصور ، لا يمكننا الجزم بأنه كان يرتدي هذا العصابة.

كارل سوفوس لومهولتز
& # 8211 True West Archives & # 8211

اتصال نورسكي

في أغسطس 1890 ، أقلعت رحلة استكشافية من بيسبي ، أريزونا ، متجهة إلى سييرا مادري. بدعم من المتحف الأمريكي للتاريخ الطبيعي ، قاد عالم الأعراق النرويجي كارل سوفوس لومهولتز قافلة ضخمة من ثمانية علماء (بما في ذلك عازف علم النبات السويدي CV هارتمان) ، و 21 من صائدي البغال ، والمرشدين وأكثر من 100 حصان وبغال وحمير.

كان لومهولتز يسافر بأناقة ، ويحضر كميات كبيرة من العسل ومكتبته كمرجع ، وكلها تحملها البغال والحمير. أمضى أكثر من سبع سنوات في سييرا مادري. المجموعة الناتجة المكونة من مجلدين ، غير معروف المكسيك ، نُشر عام 1902 ، وألهم عالمًا نرويجيًا آخر ، هيلج إنجستاد ، لاتباع خطى لومهولتز. اكتشف ما يعتقده الكثيرون أنها ابنة أباتشي كيد (انظر مقالة ليندا إيه سانشيز).

الكشف الكامل: ذهب Helge Ingstad للعثور على Lupe في عام 1937 ، وتوفي Jim Young في عام 1935 ، لذلك لم يعرف الاثنان بعضهما البعض. أ مواطن توكسون لم يجر المراسل مقابلة مع يونغ ، وتم إنشاء محادثتهما كوسيلة روائية.

إميليو كوسترليتسكي
& # 8211 True West Archives & # 8211

أطلق البعض على الكولونيل إميليو كوسترليتزكي لقب "الروسي المجنون" ، وبينما كان عاقلاً تمامًا ، كانت حياته ، مع ذلك ، تُقرأ كشيء كتبه نزيل في ملجأ مجنون.

ولد في موسكو عام 1853 لأب روسي وأم ألمانية ، ونشأ في ألمانيا قبل الالتحاق بالمدرسة العسكرية في روسيا. أصبح ضابطًا بحريًا ، لكنه ترك منصبه في عام 1872 أثناء وجوده في ميناء في فنزويلا. في غضون عام ، التحق بالجيش المكسيكي ، حيث أصبح المفضل لدى الديكتاتور بورفيريو دياز. بمرور الوقت ، أصبح أمير الحرب في سونورا ، الذي يحظى باحترام الجميع على جانبي الحدود لشجاعته ونزاهته وإحساسه بالشجاعة في العالم القديم. يتقن اللغة الروسية ، والإسبانية ، والألمانية ، والفرنسية ، والإنجليزية ، وقد اشتهر بإرادته الحديدية وسحره المنقطع عن السلاح.

قام Kosterlitzky بعمله الريف رعب قطاع الطرق ، كلا من Gringo والمكسيكي ، وكذلك Apaches و Yaquis في أراضيه. بطريقته الخاصة ، كان يتحول إلى شكل متغير مثل ميكي فري. هنا ، يرتدي زيًا رسميًا ، مع خوذة بروسية مشدودة يفضلها العديد من الجيوش في أواخر القرن التاسع عشر ، وكذلك في سمبريرو المكسيكي الكامل ، إلى جانب Rough Rider و Arizona Ranger Tom Rynning.

في مايو 1890 ، قاد الكولونيل إميليو كوسترليتسكي مفرزة صغيرة له الريف بعد عصابة من المهربين. وجدوا الرجال ، لكنهم كانوا جميعًا أمواتًا. قاد مسار أباتشي جديد جنوبا من مكان الحادث. بعد يوم من الركوب الشاق ، قام الريف جاء على نتوء صخري في سهل شاسع. كان الأباتشي في كمين ، لكن Kosterlitzky أرسل كلب الصيد الكبير في البداية ، لاكتشاف الخطر. ال الريف تم توجيه الاتهام ردا على نباح الكلب ، وفي قتال حاد ، طرد الأباتشي ، وفقد اثنين من رجالهم. ثلاثة أباتشي كانت تقع بين الصخور. عندما قام العقيد بتفتيش إحدى الجثث ، اكتشف ساعة ذهبية مزخرفة عليها صور ماشية وأغنام ، ونقش عليها اسم جلين رينولدز. كما وجد مسدسًا يحمل اسم رينولدز محفورًا في المقبض. كان أباتشي الميت رجلاً عجوزًا ذو شعر رمادي ، لذلك علم كوسترليتسكي أنه لم يعثر على طفل أباتشي. أرسل العقيد الساعة والمسدس إلى مسؤولي مكسيكو سيتي. تم إرسال القطع الأثرية إلى وزير الخارجية جيمس جي بلين ، ثم إلى حاكم ولاية أريزونا لويس ولفلي وعادت أخيرًا إلى عائلة رينولدز.

أدى سقوط دياز إلى فرار كوسترليتسكي إلى الولايات المتحدة في عام 1913 ، حيث سرعان ما وجد عملاً كمحقق في وزارة العدل الأمريكية. حتى أنه عمل مع مؤسس مكتب التحقيقات الفيدرالي (FBI) اليوم ، إدغار هوفر. توفي في لوس أنجلوس عام 1928.

الكشف الكامل: في روايتنا المصورة ، لم يواجه الجنون الروسي هذا الثلاثي في ​​مطاردة خيالية لطفل أباتشي ، لكنه وريفه قاموا بدوريات في البلد البري على طول الحدود بين الولايات المتحدة والمكسيك حيث اختبأ المتمردون من أباتشي.

& # 8211 مجاملة Cornelius C Smith Collection، United States Army Heritage and Education Center، Carlisle، PA & # 8211

إليكم صورة نادرة لثلاث فتيات أباتشي زعمن أن طفل أباتشي قد اختطفهن. في الجزء السفلي من الصورة ، كتب أحدهم ملاحظات تصف تفاصيل عمليات الاختطاف. تنص الملاحظة الأولى على ما يلي: "I-vo-ash-ay ، امرأة من سان كارلوس اختطفت من الحجز على يد أباتشي كيد في سبتمبر 1890. هربت في 10 نوفمبر 1892 وتم توظيفها من قبل القوات كدليل في السعي وراء" طفل ".

لقد حولت تجربة مؤسفة ، اختطافها ، إلى فرصة لتعقب خاطفها. أنها تعرف أن مخابئ أباتشي كيد ساعدت القوات الأمريكية.

يتم التعرف على الفتاة الثانية من خلال هذه الملاحظة: "Na-thethlay ، فتاة من سان كارلوس سرقها" طفل "بعد أن قتل والدتها ، 17 مايو 1892. تم إخلاء الفتاة بعد 5 أيام."

يا له من مفجع. تخيل الطبخ والتنظيف للوحش الذي قتل والدتك؟ لا عجب أنه سمح لها بالرحيل بعد خمسة أيام ربما كانت لا تطاق. في الوقت نفسه ، لا يتذكر المؤرخون أي حوادث قتل فيها الطفل أمًا ، لكن ماساي ، المنشق الآخر ، قتل الأمهات. ربما يتم خلط اثنين من الخارجين على القانون من طراز أباتشي هنا.

توصف الفتاة الثالثة بأنها: "ناه تاه غو ياه ، سرقت فتاة سان كارلوس من قبل" كيد "من الحجز في 25 أكتوبر 1892 ، استعادتها القوات من سان كارلوس في 27 ديسمبر 1892 ، عندما حاول" كيد "استعادة جو -آش-آي ، رقم 2 ، أعلاه ". (هذا أمر محير لأن الرقم 2 تم تحديده على أنه Na-thethlay.)

إجمالاً ، تشير هذه الرموز إلى أن الطفل كان نشطًا حول سان كارلوس ، قبل أن يفر نهائيًا إلى سييرا مادري المكسيكية. وجود هؤلاء "الزوجات" الأخريات يثير معضلة مثيرة للاهتمام حول كيفية تصوير "زوجته" الأخيرة ، التي أنجبت لوب (انظر ص 38) ، ربما كانت الفتاة ابنة أباتشي كيد. هل وقعوا في الحب؟ يصعب القول ، ولكن في روايتنا المصورة ، يمكنك المراهنة على حذائك!

الكشف الكامل: في روايتنا المصورة ، نصور طفل أباتشي على أنه في علاقة ملتزمة مع والدة لوبي ، ولكن بالنظر إلى تاريخه مع نساء أباتشي الذي أسره كزوجات ، ربما يكون هذا تفكيرًا بالتمني.


هل تم العثور على ابنة أباتشي كيد؟

قارن هذه الصورة من Guadalupe "Lupe" Fimbres Muñoz مع تلك الخاصة بـ Apache Kid والتشابه ، كما يقول كاتب سيرة Apache Kid Phyllis de la Garza ، "من المستحيل إنكاره. التواريخ والوقت والمكان والظروف تبدو صحيحة & # 8230. "
- مجموعة Lynda A. Sánchez مجاملة -

كان على غوادالوبي فيمبريس مونيوز ، العالقة بين عالمين ، اتخاذ خيارات صعبة لمستقبلها. كانت تعرف القليل عما كان يحدث في العالم الخارجي عندما تم القبض عليها من قبل المكسيكي رانشيروس في أواخر عام 1914 أو أوائل عام 1915. بدأت حرب عالمية ، لكنها كانت في حالة حرب منذ ولادتها بصفتها أباتشي.

كانت فرقة أباتشي جوان نشطة خلال الأشهر العديدة الأخيرة من عام 1914 أو الأشهر الأولى من عام 1915. في إحدى الأمسيات ، بعد أن سرق الأباتشي 30 حصانًا أو أكثر وماشية ، وكمية كبيرة من الذرة ، قام العديد من مربي الماشية المكسيكيين الغاضبين بتشكيل مجموعة وطاردوا اللصوص.

لم تقدم الدولة الخام والوعرة على طول الحدود بين الولايات المتحدة والمكسيك سوى القليل من تطبيق القانون في ذلك الوقت ، مما جعل مربي الماشية على جانبي الحدود سهلًا. عزا بعض المؤرخين بقاء أباتشي كيد وغيره من المنشقين من الولايات المتحدة إلى ما يسمى بحلقة السرقة.

بالقرب من قمة بيكو دي لا إنديا ، على طول حدود سونورا-تشيهواهوا في المكسيك ، وجد المزارعون مخيماً مهجوراً. من هناك ، بمساعدة النظارات الميدانية ، اكتشفوا آخر يحتوي على الماشية المفقودة. لقد رأوا أن الأباتشي كانت تكسر المعسكر. انقسم المكسيكيون إلى ثلاث مجموعات لاعتراضهم.

كان أبراهام فالينسيو أول من دخل المخيم. لاحظ شاب أباتشي على ظهر بغل ، يحرس القطيع المسروق. عندما رأى الشاب فالينسيو ، دق ناقوس الخطر ، مما أرسل شعبه إلى الغابة. مكث مع القطيع ، محاولًا دفع الماشية من مكان قريب حتى الموت.

يتدلى البغل الخائف من أباتشي الشاب على درب الوادي الوعر ، وهو يجهد تحت سوط الفارس اليائس ، ثم يسقط للخلف ثم اندفع مرة أخرى. كان الوادي شديد الانحدار ، ولم يعد الفارس قادرًا على التحكم في الحيوان المرعوب ، الذي كان يخالف ويرفض مع كل سوط من السوط.

قال الصراخ من الأسفل للصبي إنه محاصر. كان المكسيكيون يقتربون منه. بحلول الوقت الذي سمع فيه الطرفان الآخران إطلاق النار وانضموا إلى فالينسيو ، كان شباب أباتشي يحاول عبثًا الهروب سيرًا على الأقدام.

لا بد أن رعب هذا الشاب كان عظيماً وهو يواصل الجري ، ونزولاً من جرف ، وقفزاً في أرويو شديد الانحدار ولجأ أخيراً إلى كهف صغير. مع احتمال الموت في الأفق ، قام فتى الأباتشي بحركة بقلق. رآه أحد المكسيكيين الذين يقتربون من المكان وأشار إلى موقع vaqueros.

لم يكن لدى المكسيكيين أدنى فكرة عن عدد الأعداء المنتظرين. هرع الرجال إلى الكهف. هسهس الصبي وزمر وقاتل ، ولكن في النهاية تغلب عليه الفاكيرو.

صُدم الرجال عندما اكتشفوا أن الصبي كان فتاة في الرابعة عشرة أو الخامسة عشرة من العمر. وكانت الفتاة الجرحية تنزف بغزارة. سأل أحد الرجال ، مشيرًا إلى أن أباتشي كان طفلاً ، "ألم يكن هناك عنف كافٍ؟"

كان صوته العاقل في خضم المعركة معجزة. تراجع الرجال عن نيتهم ​​الأصلية - الموت لأباتشي.

عالج المكسيكيون جروحها. ثم قيدوها في بورو وأخذوها إلى إحدى مزارع عائلة فيمبريس بالقرب من Nácori Chico ، سونورا ، في المكسيك ، على بعد 75 ميلاً جنوب دوغلاس ، أريزونا.

على مدى السنوات العديدة التالية ، حاولت الفتاة التي أطلق عليها اسم العائلة Lupe التكيف مع ثقافة ولغة وأسلوب حياة جديد. في البداية بكت ولم تأكل. كان Fimbres قلقين للغاية بشأن سلامتها لدرجة أنهم سمحوا لها بالذهاب مرتين ، لكنها عادت إلى منزلهم مرتين ، مما يشير إلى أنها لم تعد جزءًا من فرقة Apache.واجهت صعوبة في تعلم اللغة الإسبانية ، لكنها سرعان ما أصبحت بطلاقة ، على الرغم من اختلاف نغماتها. نسجت الحصير والقبعات والسلال الجميلة وتعلمت الخياطة.

بعد اثني عشر عامًا على أسرها ، تأثرت حياة لوب مرة أخرى. صدم اختطاف جيراردو فيمبريس البالغ من العمر ثلاث سنوات عام 1927 وقتل والدته ماريا على يد أباتشي المجتمعات الجبلية الصغيرة بوحشيتهم.

كان عام 1932 أكثر عاطفية بالنسبة لها: راعي البقر المكسيكي أريستيو غارسيا قتل امرأة عجوز يقال إنها قريبة لوب ، إما والدتها أو خالتها. اكتشف لوب مقتل طفل ، ربما كان عمره أربع أو خمس سنوات ، بوي ، الذي تم القبض عليه خلال هجوم غارسيا على معسكر أباتشي.

كان جاك رو أحد مالكي رانشو 31 (لوس لوريليس) ، حيث عمل غارسيا كرئيس عمال. أصبح لوب صديقًا لزوجة جاك ، مارجي. عندما تم إحضار Bui إلى مزرعته بالقرب من Nácori Chico ، طلب جاك من Lupe المجيء وتهدئة الطفل الذي تم أسره. بعد سماع الأخبار المدمرة من Bui ، التي أصبحت تعرف باسم Carmela ، غادر Lupe فجأة Nácori Chico ، ولم يعد أبدًا.

تتكيف كارميلا بسهولة مع الحياة مع عائلتها بالتبني ، وهي مالكة أخرى لـ
المزرعة ، جاك وديكسي هاريس. واجهت لوب وقتًا عصيبًا منذ أن كانت أكبر سنًا ، في سن المراهقة ، عندما غيّر الأسر عالمها.

بعد سنوات ، اكتشف جاك رو أن العديد من الأكاديميين ، بما في ذلك الكاتب الغامض الشهير إيرل ستانلي غاردنر ، وجرينفيل جودوين ، والدكتور هيلج إنجستاد والدكتور توماس هينتون ، كانوا جميعًا مفتونين بلوبي بعيد المنال وأباتشي المفقودة.

البحث عن لوب

"ليس لديهم أي اتصال على الإطلاق مع أي شخص خارج أنفسهم & # 8230. لقد أطلق عالم الأنثروبولوجيا الشهير جودوين على أباتشي المتمردة ، في عام 1934 ، في رسالة كتبها إلى معلمه الدكتور موريس أوبلر.

ذكر جودوين فتاة في قرية مكسيكية ، لوب ، متمسّكة بالأمل في أنه من خلال التحدث معها ، يمكنه تحديد ما تبقى من أباتشي المتبقية ، إذا كانت لا تزال موجودة بالفعل ، وإعادتها إلى الولايات المتحدة. لم يحدد موقع لوب قط.

بعد أربع سنوات ، انطلقت بعثة إنجستاد 1937-1938. نجح المستكشف النرويجي إنجستاد في إجراء مقابلة مع لوب. التقى بلوب في كولونيا هيرنانديز ، حيث عاشت مع زوجها بيرفكتو مونيوز. أخبرت إنجستاد قصتها.

منذ الولادة ، حوالي عام 1900 ، حتى القبض عليها في عام 1915 ، عاشت لوب مع مجموعة من 12 شخصًا ، معظمهم من النساء ، بالإضافة إلى رجل أبيض شعره أحمر (يعتقد بعض المؤرخين أنه يمكن أن يكون تشارلي مكوماس ، الذي ، في سن السادسة ، تم أسره في عام 1883). كانت الأسرة تتنقل كثيرًا ، وتعيش في كهوف مخبأة في المنحدرات على طول وديان الأنهار شديدة الانحدار أو في ملاجئ من العشب والشتلات. يخدعون خيولهم وبغالهم بالاختباء لمنع أي شخص من متابعتها. وتتألف أسلحتهم من بنادق قديمة ذات ذخيرة رديئة وسكاكين وأقواس وسهام. كانوا يأكلون في الغالب الغزلان والميسكال ونباتات البصل والعسل والجذور والتوت. لقد صنعوا الدقيق من الجوز والفول المسكيت والذرة المسروقة. أضافت الماشية تنوعًا إلى نظامهم الغذائي. لقد صنعوا ملابسهم من جلد البقر أو جلد الأيل المدبوغ بشكل جميل ، وكانت النساء يرتدين السراويل مثل الرجال. أشعلوا حرائق صغيرة فقط خلال النهار. كانوا يصنعون أحيانًا ألعابًا من الأغصان والدمى من القماش وشعر الحصان و جاموسا (جلد الغزال).

تحدثت لوب بمرارة عن محمية سان كارلوس أباتشي المكروهة في جنوب شرق أريزونا وكيف أُجبر شعبها على الدفاع عن أنفسهم ضد المكسيكيين.

بعد القبض عليها في عام 1915 ، عاشت مع العديد من العائلات المكسيكية المختلفة ، بما في ذلك فيمبريس وفوينتيس ، في مزارعهم ، حتى عام 1932.

أسير لا أكثر

في عام 1934 ، مع انتهاء حقبة العنف في سييرا مادري ، تزوج لوب من دون بيرفكتو مونيوز وعاش معه في كولونيا هيرنانديز ، بالقرب من حدود تشيهواهوا / سونورا في المكسيك. قدم Guillermo Soto من Casas Grandes أحد الأوصاف الأكثر وضوحًا لـ Lupe. عام واحد ، عندما كان سوتو يرافق جيف دي أرماس (رئيس الشرطة) إلى Colonia Pacheco ، رأى Lupe وزوجها ، Don Perfecto ، يركبان للزيارة مع أميجو. قال عنها: ركبت كرجل ، سرج. قفزت برشاقة من وإلى جبلها ".

وأشار آخرون أيضًا إلى مهارات لوبي كخيالة وأنها تستطيع الركوب يخدع مونتورا (مع أو بدون سرج).

لوب ترتدي جميعًا ملابس تيرار شانكلا (اذهب للرقص) ، حوالي عام 1940. استمتعت بالبولكا والرقص والخطوتين على دقات الجيتار المكسيكي والهارمونيكا والأكورديون.
- مجموعة Lynda A. Sánchez مجاملة -

لقد أحببت Lupe "ارتداء الملابس ، وتصفيف شعرها ، وحضور جميع الرقصات وحقًا tirar chancla [اركل كعبيها] "تذكرت زوجة ابنها ، ميرسيديز مونيوز. "لقد كانت راقصة جيدة أيضًا وكانت لطيفة جدًا ولم يسع الجميع إلا أن يحبها."

تكيفت لوب ، التي كانت أرملة في عام 1959 ، من خلال مواصلة عملها الجاد وتفانيها في التعامل مع الأسرة. في النهاية ، غادرت كولونيا هيرنانديز وانتقلت إلى كولونيا خواريز. في عام 1969 ، أفسح قلبها العظيم الطريق للشيخوخة والإرهاق.

ساعدت لوب في تربية أطفال بيرفكتو وأحفادها ، حيث عاشوا الحياة الطبيعية ، اليومية ، الصعبة لمقيم في قرية جبلية. ومع ذلك ، استمرت في تجنب أي اتصال مع الفدراليين أو العسكريين المحليين ، على الأرجح أنها تطاردها الذكريات عندما كانت هذه السلطات تصطاد أباتشي مثل الحيوانات. اختفت أيضًا من وقت لآخر. هل غادرت للقاء ناجين من عائلة أباتشي الخاصة بها؟ لإعادة الاتصال بعالم اختفى منذ فترة طويلة؟ لتحزن على فقدان عائلتها الطبيعية؟

ابنة أباتشي كيد؟

قلة من الناس ، على جانبي الحدود بين الولايات المتحدة والمكسيك ، كانوا متعاطفين مع تاريخ أباتشي كيد. لقد كان ساديًا وخارجًا عن القانون - نهاية القصة. ثم في عام 1995 ، فيليس دي لا جارزا طفل اباتشي تم نشره ، مما أعطى المؤرخين الفرصة للتفكير في كيفية ظهور شاب لامع ، إذا تم تقديم يده بدلاً من مواجهة العديد من الأبواب المغلقة.

بعد قراءة كتاب دي لا غارزا ، شعرت بالذهول من صورة غلاف الكتاب لطفل أباتشي. من خلال عينيه ، وملامح وجهه ، ومجموعة فمه. بعد ظهر أحد الأيام ، وضعت الكتاب بشكل عرضي على طاولة في مكتبتي ، والتي كانت بها عدة صور لوب ملقاة عليها. لقد وجدت تشابهًا عائليًا بين الاثنين غريبًا. لكن هل كنت أرى واحدة لمجرد أنني أردت ذلك؟

اتصلت بـ de la Garza وأخبرتها بأفكاري حول كيف أن Lupe كونها ابنته ربما لم تكن مجرد شائعة أخرى بين السكان المحليين. لقد أرسلت لها نسخة من صوري.

تقف لوب مع صديقها المكسيكي ، سوكو ، حوالي عام 1936 ، لتثبت أن الأعداء يمكن أن يصبحوا أصدقاء. كانت لوب تحمل كراهية طوال حياتها للمكسيكيين الذين شعرت أنهم افترسوا الأباتشي.
- مجاملة من عائلة فيمبريس ، مجموعة ليندا إيه سانشيز -

أجابت: "أنا أوافق بالتأكيد على أنها تشبه كيد". "حتى أذنيها! مخيف إلى حد ما - الشبه من المستحيل إنكاره. التواريخ والوقت والمكان والظروف تبدو صحيحة & # 8230. لا أعتقد أننا نتخيل الأشياء هنا. الأنف ، الفم ، الذقن ، تلك الأذنين ، حتى العبوس. أيضا ، انتفاخات تحت العينين وخط الشعر. وحقيقة أنها لم تتفاخر أبدًا بشأن علاقتها به ، لذلك لم تكن تحاول اكتساب نوع من الشهرة ، تجعل إعلانها لإنجستاد أمرًا يمكن تصديقه ".

أخبرت لوب إنجستاد أن والدها كان محاربًا عظيمًا ، وهو ما فسره على أنه يعني أن والدها كان أباتشي كيد.

على الرغم من أن المؤرخين لن يعرفوا أبدًا على وجه اليقين ، ما لم يثبت تحليل الحمض النووي أو أي معجزة جنائية حديثة أخرى هذه العلاقة ، فأنا من بين أولئك الذين يعتقدون أن لوب ليست فقط غوادالوبي فيمبريس مونيوز ، ولكن أيضًا ابنة أباتشي كيد. كانت حياتهما مليئة بالعنف والمآسي ، ومع ذلك فقد نجا كل منهما جيدًا حتى القرن العشرين ، مما خلق مكانًا مناسبًا لأنفسهم كجزء من ملحمة Sierra Madre Apache الرائعة. إن إرث Lupe هو حقًا جزء أكبر من أحجية "Lost Apaches" ، تلك الفسيفساء الملونة والمثيرة للفضول من التاريخ فقط أصبحت الآن ملكًا لها.

ليندا أ. سانشيز زارت Colonia Hernández لأول مرة في عام 1981 لإجراء مقابلة مع عائلة Guadalupe Fimbres Muñoz. على مدار عدة سنوات من تعقب امرأة أباتشي الغامضة التي أطلق عليها البعض اسم ابنة أباتشي كيد ، أجرت مقابلات مع أفراد من عائلات فيمبريس / فوينتيس ومونيوز وويتن / فيلا. هذه المقالة هي أحد جوانب بحثها ، والتي سيتم نشرها بالكامل في الحلقة المكسورة: تاريخ الأباتشي المفقودون.

المنشورات ذات الصلة

تم الاستيلاء عليها من قبل مرتزقة سونوران بالقرب من إسكويدا ، سونورا ، المكسيك (جنوب دوغلاس حاليًا ، أريزونا) ، في & hellip

العنوان الطويل لـ Lori Davisson's Dispatches from the Fort Apache Scout: White Mountain and Hellip

Apacheria: True Stories of Apache Culture 1860-1920 هي مقدمة ثاقبة لتاريخ & hellip

حصلت ليندا أ. سانشيز على جائزة الحفاظ لعام 2007 تقديراً لعملها في إنقاذ Fort Stanton في نيو مكسيكو ، وهي قصة تشاركها في كتابها ميراث الشرف ، تقليد الشفاء: فورت ستانتون. تعيش هي وعائلتها في مزرعة صغيرة على طول نهر بونيتو ​​في جنوب نيو مكسيكو. وقتها في فيلق السلام في أمريكا الجنوبية ، وجهها عملها الميداني الأثري في ميسا فيردي وفي المكسيك وبليز إلى الفسيفساء الملونة للأبطال الشعبيين والأساطير والتاريخ المذهل للجنوب الغربي الأمريكي. سانشيز هو أيضًا من المدافعين عن الحفاظ على تراث قدامى المحاربين لدينا.


الهنود الأباتشي

في نهاية المطاف ، هاجرت القبيلة باتجاه الولايات المتحدة إلى الجنوب ، وقسمت نفسها إلى منطقتين أساسيتين ، حيث يعمل نهر ريو غراندي كخط فاصل. كانت الأباتشي عادة من البدو الرحل ، مما يعني أنهم كانوا يسافرون حولهم ، ولم يستقروا أبدًا في مكان واحد.

لقد نجوا في الغالب من خلال تناول لحم الجاموس واستخدام جلودهم كملابس واقية. قيل إنهم كانوا من أوائل القبائل التي تعلمت كيفية ركوب الخيل واستخدامها. بحلول عام 1700 ، هاجر جزء كبير من هنود الأباتشي إلى سهول كانساس. لم يكونوا معتادين على العيش والزراعة في السهول ، لكنهم حصلوا على بعض المحاصيل مثل البطيخ والفاصوليا والذرة. في النهاية ، تجاوزت قبيلة كومانتش ضعفهم.

هُزمت الأباتشي وتم الاستيلاء على أراضيهم ، مما دفعهم إلى الانتقال إلى مناطق مثل نيو مكسيكو وأريزونا. ولا يزال البعض الآخر يتجه جنوبًا إلى تكساس وأجزاء من المكسيك.

في حوالي ثلاثينيات القرن الثامن عشر ، كان الهنود الأباتشي بدأ القتال مع الاسبان. كانت المعارك طويلة ودامية ، وكثيرا ما أسفرت عن سقوط العديد من القتلى.

أخيرًا في عام 1743 وافق زعيم إسباني على تعيين مناطق في تكساس لتعيش فيها الأباتشي ، مما خفف من حدة المعركة على الأرض. في احتفال في عام 1749 ، قام رئيس أباتشي بدفن الأحقاد ليرمز إلى انتهاء القتال ، وبالتالي فإن المصطلح الذي نستخدمه اليوم ، و ldquobury الأحقاد. & rdquo مع مرور الوقت ، طور هنود أباتشي علاقة قوية مع الرجال البيض في منطقة. في البداية كانت العلاقات قوية وشعرت الأباتشي بالحماية. لكن مع تقدم الأمور ، بدأت المداهمات التي شملت ذبح شعبهم وسرقة بضائعهم ومواشيهم. اعتبارًا من عام 1940 ، كان هناك رقم قياسي لـ 35 فقط من الهنود الأباتشي يعيشون في ولاية أوكلاهوما ، وفي عام 1970 تم توثيق رقم قياسي يبلغ حوالي 1500 شخص في نيو مكسيكو.


الأمريكيون الأصليون في الولايات المتحدة وكندا وأقصى الشمال

القبائل والأمم الشمالية الشرقية للغابات - تشمل غابات الشمال الشرقي جميع البحيرات الخمس الكبرى بالإضافة إلى بحيرات Finger ونهر Saint Lawrence. تعال واستكشف الأخوات الثلاث ، والمنازل الطويلة ، وحياة القرية ، وعصبة الأمم ، والأشجار المقدسة ، وألعاب الأفعى الثلجية ، و wampum ، وصانع الأسهم ، وصائد الأحلام ، والرسائل الليلية ، ولعبة سبتمبر والمزيد. الأقسام الخاصة: Iroquois Nation، Ojibwa / Chippewa، The Lenape Indians. اقرأ خرافتين: البومة الحكيمة و المحارب الخفي.

قبائل وأمم جنوب شرق وودلاند - اعتُبر هنود الجنوب الشرقي أعضاءً في هنود وودلاند. كان الناس يؤمنون بالعديد من الآلهة ، ويصلون بالغناء والرقص من أجل الهداية. استكشف الأرض المظلمة ، وتقنيات المعركة ، والعشائر والزواج ، والقانون والنظام ، والمزيد. سافر في درب الدموع. تعرف على Muscogee (كريك) و Chickasaw و Choctaw و Mississippians و Seminole Indians و Cherokee Indians.

هنود السهول - كيف كانت الحياة في ما يعرف الآن بمنطقة السهول الكبرى بالولايات المتحدة؟ تجولت بعض القبائل في السهول بحثًا عن الطعام. استقر آخرون وزرعوا المحاصيل. تحدثوا بلغات مختلفة. لماذا كان الجاموس مهمًا جدًا؟ ما الفرق الذي صنعته الخيول؟ ماذا كان حساب الانقلاب؟ من كان ذئب ذكي؟ تعرف على Blackfoot و Cheyenne و Comanche و Pawnee و Sioux Nation.

هنود الجنوب الغربي - بويبلو ليس اسم قبيلة. إنها كلمة إسبانية تعني قرية. شعب بويبلو هم أسلاف شعب أناسازي. وصلت نافاجو وأباتشي إلى الجنوب الغربي في القرن الثالث عشر الميلادي. أغار كلاهما على قبائل بويبلو المسالمة للحصول على الطعام والسلع الأخرى. من هم الراقصون الشيطان؟ لماذا الحجارة الزرقاء مهمة؟ ما هو الويكيوب؟ من كان طفل الماء؟

هنود شمال غرب المحيط الهادئ - ما الذي جعل بعض قبائل شمال غرب المحيط الهادئ الهندية & # 34 غنية & # 34 في العصور القديمة؟ لماذا كانت الحصائر المنسوجة مهمة للغاية؟ كيف بدأت أعمدة الطوطم؟ كيف كانت الحياة في المنزل الطويل؟ ما هي النقود والبطانيات والنحاس؟ كيف عملت تجارة الفراء؟ كيف فعل الغراب يسرق الغراب و # 39 s Potlatch؟

شعب الهضبة الداخلية - منذ حوالي 10000 عام ، استقرت قبائل مختلفة من الهنود في منطقة شمال غرب الهضبة الداخلية بالولايات المتحدة وكندا ، الواقعة بين سلسلتين جبليتين ضخمتين - جبال روكي وشلالات. تمتد الهضبة من كولومبيا البريطانية إلى كولومبيا البريطانية وصولاً إلى ما يقرب من تكساس. كانت كل قرية مستقلة ، ولكل منها نظام حكم ديمقراطي. كانوا متدينين بعمق ويعتقدون أن الأرواح يمكن أن توجد في كل شيء - في كل من الكائنات الحية وغير الحية. قابل نيز بيرس

هنود كاليفورنيا - كان الغرب الأقصى أرضًا ذات تنوع كبير. وادي الموت وجبل ويتني هما أعلى وأدنى نقطتين في الولايات المتحدة. هم على مرمى البصر من بعضهم البعض. كانت القبائل التي تعيش في ما سيصبح كاليفورنيا مختلفة مثل المناظر الطبيعية.

الأمريكيون الأصليون في أقصى الشمال: ما الحيلة التي استخدمها شعب كوتشين للقبض على أعدائهم؟ كيف منع هؤلاء الأشخاص الأوائل الأشباح من دخول منازلهم؟ لماذا كان الشامان قويا جدا؟ ما هو قناع الاصبع؟ يلعب العاب! انظر واستمع إلى أسطورة قديمة من الإنويت! ادخل إلى العالم الغامض للأشخاص الذين عاشوا في أقصى الشمال في العصور القديمة. ألجونكيان / كري ، أثاباسكان / كوتشين ، وسط كندا ، الإنويت ، الشامان


جيرونيمو & # x2019s الحياة المبكرة

وُلد جيرونيمو في ما يُعرف اليوم بأريزونا في أعالي نهر جيلا في 16 يونيو 1829. وكان اسم ولادته هو جويكلا ، أو & quotone الذي يتثاءب. & quot. مجموعة من حوالي 8000 شخص. بحلول الوقت الذي بلغ فيه سن الرشد ، كان الأباتشي في حالة حرب مع المكسيكيين في الجنوب ، وحكومة الولايات المتحدة في الشمال وقبائل كومانتش ونافاجو المجاورة. أظهر وعدًا مبكرًا كصياد وقاد أربع غارات ناجحة على القبائل المجاورة في سن 17.

شكلت المأساة الشخصية كراهيته المستمرة طوال حياته لأي شخص يحاول إخضاعه أو إخضاع شعبه. بينما كان بعيدًا في رحلة تجارية في عام 1851 ، هاجم الجنود المكسيكيون بقيادة الكولونيل خوسيه ماريا كاراسكو معسكر عائلته & # x2019. قُتل آلوب ، زوجة جيرونيمو و # x2019 ، وأطفالهم الثلاثة ووالدته.

بحزن شديد ، أحرق جيرونيمو عائلته وعائلته وفقًا لتقاليد أباتشي قبل أن يتوجه إلى الغابة ، حيث ادعى أنه سمع صوتًا قال له: "لن يقتلك أي سلاح على الإطلاق. سآخذ الرصاص من البنادق & # x2026 وسأوجه سهامك. & quot. سرعان ما اصطاد قتلة عائلته و # x2019 وكرس حياته للانتقام منهم.


المصادر متوفرة عند الطلب

أمريكا الشائنة | الموسم العاشر | نيد بونتلاين

بريكلين ، جوليا. The Notorious Life of Ned Buntline: A Tale of Murder، Betrayal، and the Creation of Buffalo Bill (Helena، MT: TwoDot Books) ، 2020.

موناغان ، جاي. "The Great Rascal": The Life and Times of Ned Buntline (نيويورك: ليتل ، براون) ، 1952.

سيلفا ، لي. وايت إيرب: سيرة الأسطورة ، المجلد. 1 (ناشرو الجرافيك) ، 2002.

ليك ، ستيوارت إن وايت إيرب ، فرونتير مارشال (نيويورك: طبع كتب الجيب) ، 1994.

أمريكا الشائنة | الموسم التاسع | اباتشي الحروب

بول أندرو هوتون. حروب أباتشي: مطاردة جيرونيمو وطفل أباتشي والفتى الأسير الذي بدأ أطول حرب في التاريخ الأمريكي. كراون نيويورك ، 2016.

انجي ديبو. جيرونيمو: الرجل ، وقته ، مكانه. مطبعة جامعة أوكلاهوما ، 2012.

إدوين سويني. كوتشيس: Chiricahua Apache Chief: The Civilization of the American Indian Series. مطبعة جامعة أوكلاهوما ، 1991.

دان إل تراب. الفتح من Apacheria. مطبعة جامعة أوكلاهوما ، 1967.

أمريكا الشائنة | الموسم الثامن | هاتفيلدز & # 038 مكويز

عداء الدم: هاتفيلدز ومكويز ، القصة الملحمية للقتل والانتقام. ألثر ، ليزا. ليونز برس ، 2012.

الثأر الأمريكي: قصة البربرية في الولايات المتحدة. كروفورد ، تي سي.

Woodland Press ، LLC: إعادة طبع 2013 ، نُشرت في الأصل New York: Belford ، Clarke and Co. ، 1889.

فرجينيا في الحرب ، 1863 "الشيطان الطليق" بقلم جيمس إم بريتشارد وديفيز وويليام سي وجيمس روبنسون جونيور ، محرر. ليكسينغتون: مطبعة جامعة كنتاكي ، 2008.

عداء هاتفيلد ومكوي بعد كيفن كوستنر: إنقاذ التاريخ. دوتسون ، توم. نورث تشارلستون ، ساوث كارولينا ، منشور ذاتيًا ، 2017.

حكاية الشيطان: سيرة الشيطان أنس هاتفيلد. هاتفيلد وكولمان سي وروبرت واي سبينس. مطبعة وودلاند ، ذ م م ، 2011.

العداء: هاتفيلدز ومكويز القصة الحقيقية. الملك ، عميد. ليتل براون وشركاه ، 2013

هاتفيلدز ومكويز. ليكسينغتون. رايس ، أوتيس ك. مطبعة جامعة كنتاكي: 1982.

العداء: هاتفيلدز ، مكويز ، والتغيير الاجتماعي في أبالاتشي ، 1860-1900. Waller، Altina L. مطبعة جامعة نورث كارولينا ، 1988.

يعرض الوثائق الأولية المتعلقة بعائلات هاتفيلد وماكوي: www.brandonraykirk.com

أمريكا الشائنة | الموسم الثامن | ليوبولد & # 038 لوب

ملفات ليوبولد ولوب: نظرة حميمة على واحدة من أكثر الجرائم شهرة في أمريكا ، بقلم نينا باريت. عقيق ميدواي ، 2018.

من أجل إثارة ذلك: ليوبولد ولوب والقتل الذي صدم عصر الجاز في شيكاغو ، بقلم سيمون باتز. هاربر كولينز ، 2009.

ليوبولد ولوب: جريمة القرن ، بقلم هال هيجدون. مطبعة جامعة إلينوي ، 1999.

أمريكا الشائنة | الموسم التاسع | ليزي بوردن

& # 8220 محاكمة ليزي بوردن & # 8221 بواسطة كارا روبرتسون. سايمون وشوستر ، 2019.

& # 8220 ليزي بوردن: كتاب حالة للعائلة والجريمة في تسعينيات القرن التاسع عشر & # 8221 تم تحريره بواسطة جويس جي.ويليامز ، جيه إريك سميثبورن ، إم جين بيترسون. هذا. المنشورات ، 1980.

Fall River Daily Evening News & # 8211 & # 8220 القتل الأكثر خطأ & # 8221 & # 8211 4 أغسطس 1892
أسوشيتد برس & # 8211 & # 8220A مأساة ماساتشوستس & # 8221 & # 8211 5 أغسطس 1892
Fall River Globe & # 8211 & # 8220A جريمة رهيبة & # 8221 & # 8211 5 أغسطس 1892
Fall River Globe & # 8211 & # 8220 مجزرة الأمس على أنها لغزا & # 8221 & # 8211 5 أغسطس 1892
New York Recorder & # 8211 & # 8220Lizzie Borden & # 8217s Plea & # 8221 & # 8211 19 سبتمبر 1892
فال ريفر ديلي هيرالد & # 8211 & # 8220 مايك ، الجندي. وقع رجل الغموض أخيرًا. & # 8221 & # 8211 10 يناير 1893
سالت ليك تريبيون & # 8211 & # 8220Lizzie Borden & # 8217s Queer Case & # 8221 & # 8211 13 أبريل 1893
Boston Glove & # 8211 & # 8220Lizzie Borden & # 8217s Case. كيف يمر المتهم وقتها بعيدًا في السجن. & # 8221 & # 8211 13 أبريل 1893
موسكاتاين نيوز تريبيون & # 8211 & # 8220 محاكمة ليزي بوردن & # 8217s. سيحدث في يونيو وينتهي بالإدانة. & # 8221 & # 8211 30 أبريل 1893
Carlisle Weekly Herald & # 8211 & # 8220Lizzie Borden & # 8217s Trial. مشتبه به نهر السقوط الشهير يدافع عن حياتها. & # 8221 & # 8211 11 مايو 1893
Fall River ديلي إيفنينغ نيوز & # 8211 & # 8220 القتل مرة أخرى. النظير الفظيع لمأساة بوردن. & # 8221 & # 8211 31 مايو 1893
سانت لويس بوست ديسباتش & # 8211 & # 8220 لحياتها. يجب أن تلبي ليزي بوردن تهمة القتل المزدوج. & # 8221 & # 8211 4 يونيو 1893
العالم (نيويورك ، نيويورك) & # 8211 & # 8220 The Case of Lizzie Borden & # 8221 & # 8211 4 يونيو 1893
فيلادلفيا إنكويرر & # 8211 & # 8220 ستبدأ محاكمة بوردن اليوم & # 8221 & # 8211 5 يونيو 1893
Fall River Daily Evening News & # 8211 & # 8220 The Day is Here & # 8221 & # 8211 5 حزيران (يونيو) 1893
ميدلتاون تايمز برس & # 8211 & # 8220 محاكمة ليزي بوردن & # 8217s. بدء الكشف عن نهر فال و # 8217s المأساة الغامضة. & # 8221 & # 8211 5 يونيو 1893
أخبار المساء الجاموس & # 8211 & # 8220Lizzie & # 8217s سيئة بريك! & # 8221 & # 8211 14 يونيو 1893
سانت لويس جلوف-ديموقراط (أعيد طبعه من نيويورك إيفنينغ بوست) & # 8211 & # 8220 Newspapers Barred & # 8221 & # 8211 4 فبراير 1894
مجلة American Heritage Magazine & # 8211 & # 8220She Cann & # 8217t قد فعلت ذلك ، حتى لو فعلت & # 8221 & # 8211 Kathryn Allamong Jacob & # 8211 February / March 1978
مجلة American Heritage Magazine & # 8211 & # 8220What Made Lizzie Borden Kill؟ & # 8221 & # 8211 Marcia R. Carlisle & # 8211 يوليو / أغسطس 1992
The Herald News، Fall River، MA & # 8211 & # 8220 صور جديدة لخادمة ليزي بوردن السابقة بعد جرائم القتل & # 8221 & # 8211 ديبورا ألارد & # 8211 9 أبريل 2012
The Herald News، Fall River، MA & # 8211 & # 8220Lizzie Borden: Fact vs. Fiction & # 8221 & # 8211 Michael Martins and Dennis Binette & # 8211 2 آب (أغسطس) 2013
مجلة رولينج ستون & # 8211 & # 8220 ليزي بوردن: لماذا لا تزال جريمة قتل الفأس في القرن التاسع عشر تثير إعجابنا & # 8221 & # 8211 إليزابيث يوكو & # 8211 4 أغسطس ، 2016

https://famous-trials.com/lizzieborden/ & # 8212 البروفيسور دوغلاس أو ليندر ، جامعة ميسوري: كانساس سيتي ، كلية الحقوق.
https://lizzieborden.org/ & # 8212 جمعية Fall River التاريخية

تم الحصول على تقارير تشريح الجثة الأصلية ونسخ التحقيق / المحاكمة في الغالب من خلال إما & # 8220Lizzie Borden: كتاب حالة الأسرة والجريمة في تسعينيات القرن التاسع عشر & # 8221 أو موقع كلية الحقوق بجامعة UMKC: https://famous-trials.com/lizzieborden ( https://famous-trials.com/lizzieborden/)

أمريكا الشائنة | الموسم السابع | ب. كوبر

كولبير ، توماس. آخر سيد خارج عن القانون: كيف تغلب على مكتب التحقيقات الفيدرالي 6 مرات و # 8211 لكن ليس فريق القضية الباردة ، Jacaranda Roots Publishing ، 2016

جراي ، جيفري. Skyjack: The Hunt for D.B. كوبر ، برودواي غلاف عادي ، 2011

غونتر ، ماكس. ب. كوبر: ما حدث بالفعل ، النشر المعاصر ، 1985

هيملسباخ ، رالف & # 038 ورسيستر ، توماس. نورجاك: تحقيق دي.بي. كوبر ، مشروع نورجاك ، 1986

هوبارد ، ديفيد جي .. The Skyjacker: His Flights of Fancy ، Macmillan Publishing ، 1971

لورين ، كارل & # 038 مكنيلي ، ليزا. ب. Cooper & # 038 Me: A Criminal، A Spy، My Best Friend، Principia Media، 2018

Porteous، Skipp & # 038 Blevins، Robert، Into the Blast & # 8211 The True Story of D.B. كوبر ، أدفنتشر بوكس ​​أوف سياتل ، 2010

الصحف / الدوريات:

فليمنج ، كارل. "The Tale of a Hijacking" ، لوس أنجلوس ، لوس أنجلوس ، كاليفورنيا ، 21 أكتوبر ، 1972

كونولي ، باتريك. "د. Cooper: A Stupid Rascal ، "Free-Lance Star ، Fredricksbug ، VA ، 11 نوفمبر 1981

كيلن ، أندرياس. "The First Highjackers" ، مجلة نيويورك تايمز ، 16 يناير 2005

أسوشيتد برس ، ستوكتون ، كاليفورنيا. "Rackstraw يقول إنه ليس كوبر من Skyjack Fame ،" Eugene Register Guard ، يوجين ، أوريغون ، 2 فبراير 1979

ساندرز ، جاكين. "د. Cooper New Chapter in Sick Americana ، "News Journal ، مانسفيلد ، أوهايو ، 10 فبراير ، 1972

فالنتين ، دان. "Dan Valentine’s Nothing Serious" ، سالت ليك تريبيون ، سالت ليك سيتي ، يوتا ، 25 نوفمبر 1976

ميرفي ، ماري بات. “Hijacker D.B. Cooper Becoming Folk Hero ، "Santa Cruz Chronicle ، Santa Cruz ، CA ، 6 نوفمبر 1972

باريت ، إلدون. ”هل D.B. Cooper Dead or Alive "، Logansport Press ، Logansport ، إنديانا ، 22 نوفمبر 1972

أسوشيتد برس ، سبوكان ، واشنطن. "د. تم الكشف عن هوية Cooper ، "Spokesman Review ، Spokekane ، WA ، 18 تشرين الثاني (نوفمبر) 1983

أسوشيتد برس ، أمبوي ، واشنطن. "البحث عن المظلة يثير الاهتمام بالأسطورة" ، قراءة النسر ، ريدينغ ، بنسلفانيا ، 27 مارس 2008

أسوشيتد برس ، سياتل ، واشنطن. "Hijacked Plane Makes Landing at Seattle Airport" ، Spokesman Review ، سبوكان ، واشنطن ، 25 نوفمبر 1971

يونايتد برس انترناشيونال ، سولت ليك سيتي ، يوتا. "المشتبه به في قتل الأسرة قد يكون الخاطف د. كوبر ، "أخبار الصحراء ، سالت ليك سيتي ، يوتا ، 30 يونيو 1989

أسوشيتد برس مين. "تم القبض على الخاطف بعد القفز بالمظلة فوق كولو. بمبلغ 500000 دولار" ، لويستون ديلي صن ، لويستون ، مي ، 21 يناير 1972

أسوشيتد برس رينو ، نيفادا. "لص يرسل رسالة" ، ديلي كرونيكل ، سينتراليا ، واشنطن ، 29 نوفمبر 1971

أسوشيتد برس ، سياتل ، واشنطن. "Two Plead Innocent ،" ديلي كرونيكل ، سينتراليا ، واشنطن ، 26 يونيو ، 1972

أسوشيتد برس ، لونجفيو ، واشنطن. "وكيل مكتب التحقيقات الفدرالي يرفض التعليق" ، بورت أنجلوس نيوز ، بورت أنجيليس ، واشنطن ، 5 ديسمبر ، 1971

تيرنر ، جوليا. "هل سيصبح دون درابر دي بي كوبر؟ خبير في سرقة السماء يزن ". Slate ، 16 أبريل 2014 (الويب ، 3/23/2020)

فان هوكر ، بريان. "3 قفز بالمظلات يزنون في دي.بي. كوبر ، مجلة ميل ، مارس 2020 ، (الويب ، 4/10/2020)

بيري ، دوغلاس. "رالف هيملسباخ ، وكيل مكتب التحقيقات الفيدرالي الذي قاد عملية البحث عن دي. قضية تفجير كوبر وأيضًا UO ، توفيت في 94 ، "أوريغونيان لايف ، 4 أكتوبر 2019 (الويب ، 4/10/2020)

هولي ، بيتر. “د. حيرت كوبر كيس مكتب التحقيقات الفيدرالي لمدة 45 عامًا. الآن قد لا يتم حلها أبدًا "، واشنطن بوست ، 13 يوليو 2016 (الويب ، 30/3/2020)

ماكشين ، لاري. "تينا ماكلو ، دي. وجدت مضيفة طيران Cooper-hijacking أن امرأة كانت تتنقل بين Cooper ، Crew ، "ديلي نيوز ، 2 سبتمبر 2011 (الويب ، 4/10/2020)

براوننج ، وليام. "دور المراسل في اللغز السيئ السمعة الذي لم يتم حله" دي بي. Cooper ، "Columbia Journalism Review ، 18 تموز (يوليو) 2016

إينغلس ، كريس. "يقول العلماء إنهم كثيرون من الأدلة الجديدة في دي.بي. قضية Cooper ، "USA TODAY ، 13 كانون الثاني (يناير) 2017 (الويب ، 4/10/2020)

كورينو ، كاثرين. "د. Cooper: A Timeline ، "New York Magazine ، 19 تشرين الأول (أكتوبر) 2007 (الويب ، 3/23/2020)

بريسن ، ديفيد. "الجيولوجيا الجنائية توفر أدلة محيرة حول مصير دي.بي. Cooper ، "Forbes ، 16 يوليو 2016 (الويب ، 4/10/2020)

بيري ، دوغلاس. "د. تقدم رسالة Cooper ، التي أصدرها مكتب التحقيقات الفيدرالي حديثًا ، دليلًا مذهلاً قد يكشف عن الخاطف ، "أوريغونيان لايف ، 17 مايو 2019 (الويب ، 4/20/2020)

ستيفن ، ريتشارد. "د. Cooper & # 8212 Perfect Crime or Perfect Folly ؟، "سياتل تايمز ، 17 نوفمبر 1996 (الويب 4/23/2020)

هولدن ، روبرت ت. "عدوى اختطاف الطائرات" ، جامعة إنديانا ، المؤرشفة في 17 يوليو 2005 (الويب ، 4/23/2020)

انجيلوف ، سام. "وكيل مكتب التحقيقات الفيدرالي الذي تعقب دي. Cooper for Nine Years Retires ، لكن البحث المحبط مستمر ، "People Magazine ، 3 آذار (مارس) 1980 (الويب ، 4/10/2020)

جراي ، جيفري. "لعنة دي بي. كوبر ، وول ستريت جورنال ، 6 أغسطس 2011 (الويب ، 4/10/2020)

ماكدونالد ، جيف. "ظهرت سان ديجان في برنامج حول دي.بي. وفاة قضية اختطاف كوبر في منزل بانكرز هيل "، سان دييغو جورنال تريبيون ، 9 يوليو 2019 (الويب ، 23/3/2020)

ستار ، دوغلاس. "يشرح هذا الطبيب النفسي سبب اعتراف الأشخاص بجرائم لم يرتكبوها" ، الرابطة الأمريكية لتقدم العلوم ، 13 يونيو 2019 (الويب ، 3/23/2020)

هاندي ، بروس. "Glamour with Altitude" ، فانيتي فير أكتوبر 2002 (الويب ، 4/2/2020)

سميث ، بروس. "The Hunt for D.B. Cooper & # 8211 مقابلة مع عميل FBI المتقاعد Ralph Himmeslbach ، "The Mountain News & # 8211 WA ، 2 فبراير 2011 (الويب ، 4/25/2020)

طاقم العاملين. "بعد ست سنوات ، حصل بوبي إنجرام على قطعة من D.b. Cooper’s Haul، "People ، 23 حزيران (يونيو) 1986 (الويب ، 4/23/2020)

أسوشيتد برس ، نيويورك. "Skydiver Held as Highjacker 500000 $ ما زال مفقودًا" ، نيويورك تايمز ، 10 أبريل 1972 (الويب ، 4/23/2020)

سميث ، بروس. "اعتراف بارب دايتون & # 8211 كما رواها رون وبات فورمان ،" ماونتن نيوز & # 8211 WA ، 11 فبراير 2011 (الويب ، 4/25/2020)

أسوشيتد برس ، سياتل ، واشنطن. "مكتب التحقيقات الفدرالي يرفض أحدث دي. Cooper Suspect ، "Seattle PI ، 10 تشرين الأول (أكتوبر) 2007 (الويب ، 23/4/2020)

كوجيا ، هوغو. "يريد مكتب التحقيقات الفيدرالي أن يكون أقل غموضًا بشأن الغموض" ، لوس أنجلوس تايمز ، 21 أبريل 2008 (الويب ، 4/5/2020)

إحصائيات حوادث الطيران ، شبكة سلامة الطيران ، Aviation-safety.net ، www.aviation-safety.net/statistics/period/stats.php؟cat=A1

التسلسل الزمني التاريخي FAA ، faa.gov ، www.faa.gov/about/history/chronolog_history/media/b-chron.pdf (http://www.faa.gov/about/history/chronolog_history/media/b-chronology. بي دي إف)

The Hunt for DB Cooper بواسطة Tom Kaye ، www.citizensleuths.com

تاريخ خطوط بيدمونت الجوية ، www.jetpiedmont.com

أمريكا الشائنة | الموسم السادس | الكاتراز

& # 8220Alcatraz: A History of the Penitentiary Years & # 8221 بواسطة Michael Esslinger. Ocean View Publishing ، 2016.

& # 8220 داخل Alcatraz: وقتي على الصخرة & # 8221 بواسطة Jim Quillen. إعادة طبع حجر الزاوية الرقمي ، 2015.

& # 8220 معركة في الكاتراز: محاولة يائسة للهروب من الصخرة & # 8221 بواسطة إرنست ب. Addicus Books ، Inc. ، 1999.

أمريكا الشائنة | الموسم الخامس | جون ويلكس بوث

& # 8220American Brutus & # 8221 بواسطة Michael W. Kauffman. بيت البطريق العشوائي ، 2005.

& # 8220Manhunt: The 12-Day Chase to Catch Lincoln & # 8217s Killer & # 8221 بواسطة جيمس إل سوانسون. كتب ويليام مورو ، 2006.

& # 8220 The Lincoln Assassination Encyclopedia & # 8221 بقلم إدوارد ستيرز. الابن هاربر كولينز ، 2010.

& # 8220John Wilkes Booth: يوم بيوم & # 8221 بقلم آرثر إف لوكس. مكفارلاند ، 2014.

& # 8220 لينكولن الأوتوقراطي: حياة إدوين ستانتون & # 8221 بواسطة ويليام مارفيل. مطبعة جامعة نورث كارولينا ، 2015.

& # 8220 ستانتون: سكرتير حرب لنكولن & # 8221 بواسطة والتر ستار. سيمون & # 038 شوستر ، 2017.

أمريكا الشائنة | الموسم الرابع | جون ديلينجر

"ديلنجر: حياة وموت أول مجرم مشهور في أمريكا" لداري ماتيرا. نسخة مطبعة دا كابو ، 2004.

"الثأر: العميل الخاص ملفين بورفيس ، جون ديلينجر ، وهوفر ومكتب التحقيقات الفيدرالي في عصر العصابات" لألستون بورفيس. كتب PublicAffairs ، 2009.

"الأعداء العامون" بقلم بريان بوروغ. كتب Penguin Random House ، 2004.

وثائق المكتب الداخلية:

رسالة من J. Edgar Hoover إلى مكتب مدينة كانساس سيتي تفيد بأنه تم شراء مدفعين رشاشين من طراز Thompson ويتم شحنها & # 8212 20 يونيو 1933

رسالة من SAC Ralph إلى J. Edgar Hoover يطلب أسلحة بعد مذبحة مدينة كانساس & # 8212 25 يونيو 1933 & # 8212 وردًا من Hoover & # 8212 27 يونيو 1933

مذكرة للمدير بشأن أنواع الأسلحة التي يجب على المكتب شراؤها & # 8212 28 يونيو 1933

مذكرة من صموئيل كاولي إلى المدير الذي يبلغ عن مقتل الشريف جيسي باربر & # 8212 24 أكتوبر 1933

تقرير من الوكيل الخاص سي جيه إندريس حول القبض على ديلينجر ، بيربونت ، وآخرون في توكسون ، أريزونا ، ورقم 8212 في 27 يناير 1934

مذكرة من ملفين بورفيس إلى جيه إدغار هوفر بشأن هنري فوس وآخرين & # 8212 2 مايو 1934

ملف القضية & # 8220 محاولة القبض على جون ديلينجر ، بأسماء مستعارة ، الهارب ، وآخرون ، القانون الوطني لسرقة السيارات ، في Little Bohemia Inn ، Manitowish ، Wisconsin & # 8221 & # 8212 1 يونيو 1934

تصريحات حول إطلاق النار على جون ديلينجر من العملاء ملفين بورفيس ، صموئيل كاولي ، كلارنس هيرت ، تشارلي وينستيد ، آر دي براون ، فال زيمر ، وهيرمان هوليس

مذكرة من Melvin Purvis إلى J. Edgar Hoover بشأن الاتهامات بأن الرقيب زاركوفيتش أراد قتل Dillinger & # 8212 7 أغسطس 1934

مذكرة من G.C. Woltz حول المقابلات التي أجراها مع شهود من ملف القضية & # 8220John Herbert Dillinger Escape from Crown Point Jail & # 8221 & # 8212 6 أبريل 1935

مذكرة للمدير بشأن & # 8220 التاريخ المبكر لمكتب التحقيق ، وزارة العدل الأمريكية & # 8221 بقلم تشارلز فيندلاي & # 8212 19 نوفمبر 1943

مقالات الصحف:

The Mason City Globe-Gazette * Mason City، Iowa & # 8211 & # 8220St. بول موب أو Dillinger Gang تم إلقاء اللوم عليه في Raid & # 8221 & # 8212 14 مارس 1934

The Mason City Globe-Gazette * Mason City، Iowa & # 8211 & # 82202 رجال قاموا بمعظم العمل في الداخل أثناء التعطيل & # 8221 & # 8212 14 مارس 1934

The Mason City Globe-Gazette * Mason City، Iowa & # 8211 & # 8220Bank Holdup in Sketch Form & # 8221 & # 8212 14 آذار (مارس) 1934

أسوشيتد برس * - & # 8220 حارس تافرن يصف زيارة Desperadoes & # 8221 & # 8211 Emil Wanatka & # 8212 24 أبريل 1934

Belvidere Daily Republican * Belvidere، Illinois & # 8211 & # 8220Demand Suspension of Purvis for & # 8216Bungling & # 8217 Dillinger Trap & # 8221 & # 8212 25 April 1934

أسوشيتد برس * & # 8211 & # 8220 هذه الكلاب نبح و Dillinger قفز من النافذة & # 8221 & # 8212 25 أبريل 1934

أسوشيتد برس * - & # 8220 لقطة ضابط في غارة على البنك: المحقق يحدد قائد South Bend Holdup باسم Dillinger & # 8221 & # 8212 30 يونيو 1934

The Daily Journal-Gazette * Matton، Illinois & # 8211 & # 8220Dillinger Sr. يغادر للحصول على جثة الابن & # 8221 & # 8211 خدمة الأخبار الدولية & # 8212 مساء 23 يوليو 1934

جريدة تشارلستون * تشارلستون ، فيرجينيا الغربية & # 8211 & # 8220Purvis يتعلق & # 8216Killer & # 8217 Slaying & # 8221 & # 8212 27 يوليو 1934

امتحن Ogden Standard Examiner * Ogden، Utah & # 8211 & # 8220Roosevelt هو الأكثر تميزًا في العالم & # 8221 & # 8212 27 ديسمبر 1934

The Times of Northwest Indiana * Munster، Indiana & # 8211 & # 8220Her Nightmare of Hiding & # 8221 & # 8211 Lu Ann Franklin & # 8212 22 يوليو 1984

The Times of Northwest Indiana * Munster، Indiana & # 8211 & # 8220Family Remembers & # 8216 true hero & # 8217 of Dillinger & # 8217s story & # 8221 & # 8211 Kathleen Quilligan & # 8212 6 أبريل 2008

أسوشيتد برس * & # 8211 & # 8220 آمال الغرب الأوسط للسياحة Dillinger & # 8221 & # 8211 كاري أنتيفينجر & # 8212 3 مايو 2009

ميلووكي جورنال الحارس * ميلووكي ، ويسكونسن & # 8211 & # 8220 واناتكا كان يمتلك ليتل بوهيميا & # 8221 & # 8211 ميغ جونز & # 8212 11 سبتمبر ، 2009

واشنطن بوست. * واشنطن العاصمة & # 8211 & # 8220 ما يخبرنا به قصف وول ستريت حول تكتيكات تخويف الهجرة الحديثة & # 8221 & # 8211 كيفن جينينغز & # 8212 29 يناير 2018

أساطير الغرب القديم | LEGEND LITE - المصادر
أساطير الغرب القديم | معرض هيوستن للثروة الحيوانية ومسابقة روديو
أساطير الغرب القديم | الخشب الميت - شكر خاص

دبليو إيرل براون - لعب دور "دان دوريتي" في العرض وهو العضو المؤسس لفرقة ساكريد كاوبويز.

Rose Speirs - مدير الاتصالات ، Deadwood History Inc.

أساطير الغرب القديم | TEXAS RANGERS - المصادر والموسيقى

"The Texas Rangers: Wearing the Cinco Peso، 1821-1900" بقلم مايك كوكس. توم دوهرتي أسوشيتس ، ذ م م ، 2008

"الحارس المثالي: تكساس رينجرز في قاعة المشاهير ، المجلد الأول ،" بقلم دارين إل آيفي. مطبعة جامعة شمال تكساس ، 2017

"تكساس رينجرز: حياة وأسطورة وإرث" بقلم بوب ألكسندر ودونالي إي بريس. مطبعة جامعة شمال تكساس ، 2017

"تكساس رينجرز: قرن من الدفاع الحدودي" بقلم والتر بريسكوت ويب. مطبعة جامعة تكساس ، 1935

"كومانش: تاريخ الشعب" (بالإنجليزية) ، بقلم ت. فيرينباخ. راندوم هاوس ، 1974

"تشارلز جودنايت: كايمان وبلينسمان" بقلم جيه إيفيتس هالي. مطبعة جامعة أوكلاهوما ، 1936

تاريخ مسدس كولت باترسون: Armourersbench.com

قاعة مشاهير تكساس رينجر: TexasRanger.org

معركة بالو ألتو: جمعية ولاية تكساس التاريخية tshaonline.org

حرب الحجز: جمعية ولاية تكساس التاريخية tshaonline.org

ابراهام لينكولن Spot Resolutions: National Archives.org

معركة نهر بيس - "الأوقات المبكرة في تكساس وتاريخ عائلة باركر (بن باركر)" نُشرت في الأصل في The Tracings ، المجلد 3 ، العدد 1 ، شتاء 1984 ، من قبل جمعية علم الأنساب في مقاطعة أندرسون ، حقوق الطبع والنشر المخصصة لجمعية الأنساب في شرق تكساس .

تم تحريره وخلطه بواسطة مايكل مارتن في Sneaky Big Studios في فينيكس ، أريزونا.

تم ترتيب وتسجيل الأغنية الرئيسية ، "Yellow Rose of Texas" بواسطة The Mighty Orq في هيوستن ، تكساس.

موسيقى لروب فالير في فينيكس ، أريزونا.

موسيقى إضافية من Pond 5 و Free SFX.

رسم تخطيطي لفيلم "حارس تكساس" و "مدخل عام سكوت الكبير إلى العاصمة المكسيكية" مقدم من مركز أبحاث ديكنسون والمتحف الوطني لراعي البقر ومتحف التراث الغربي.

أساطير الغرب القديم | حرب السحابة الحمراء - المصادر والموسيقى

"قلب كل ما هو" بوب دروري وتوم كلافين. سايمون وأمبير شوستر ، 2013.

"السيرة الذاتية للسحابة الحمراء ، قائد حرب Oglalas" ، تحرير ر. إيلي بول. مطبعة مجتمع مونتانا التاريخية ، 1997.
"كريزي هورس وكستر" ستيفن إي أمبروز. بيت البطريق العشوائي ، 1975.
& # 8220 الأرض تبكي: القصة الملحمية للحروب الهندية للغرب الأمريكي ، بيتر كوزينز. بيت البطريق العشوائي ، 2016.
"هنود لاكوتا سيوكس: تاريخ شعب سيوان ،" روبرت د. بولين. فورت بويز للنشر ، 2012.
مذبحة ساند كريك: National Park Service
مذبحة ساند كريك: الجدول الزمني
بوزمان تريل: Wyoming.org
معركة Fetterman: Wyoming.org
معركة Fetterman: استكشاف مسار الضرب

موسيقى من Robb Vallier و Pond5.com

حدد مقطع فيديو ترويجي من Storyblocks.com و Pond5.com

أساطير الغرب القديم | جيسي جيمس - المصادر والموسيقى

"فرانك وجيسي جيمس: القصة وراء الأساطير & # 8221 تيد بي ييتمان. دار كمبرلاند للنشر ، 2000.
"جيسي جيمس: آخر متمرد في الحرب الأهلية ، & # 8221 T.J. ستايلز. دار راندوم للنشر ، 2002.
& # 8220Shot All To Hell: جيسي جيمس ، The Northfield Raid ، و Wild West & # 8217s Greatest Escape & # 8221 Mark Lee Gardner. دار نشر هاربر كولينز ، 2013.
موقع جيسي جيمس التاريخي https://www.mycountyparks.com/county/Adair/Park/Jesse-James-Historical-Site.aspx
حول Kearney Missouri http://www.ci.kearney.mo.us/About-Kearney-Missouri
الجنرال بنيامين بتلر & # 8217s الأمر العام رقم 28 www.ironbrigadier.com
التاريخ | البنك الوطني الأول في نورثفيلد www.firstnationalnorthfield.com
أوراق عائلة أميس ، 1812-2012: ملاحظات عن السيرة الذاتية والتاريخية http://asteria.fivecolleges.edu/findaids/sophiasmith/mnsss358_main.html
أرشيف كانساس سيتي تايمز ، أبريل 1882

أغنية جيسي جيمس التي كتبها The Mighty Orq

موسيقى من Robb Vallier و Pond5.com

حدد مقطع فيديو ترويجي من Storyblocks.com

أساطير الغرب القديم | TOMBSTONE - المصادر والموسيقى

& # 8220Wyatt Earp: The Life Behind The Legend ، & # 8221 Casey Tefertiller. جون وايلي وأولاده ، 1997.
& # 8220Doc Holliday: The Life and Legend ، & # 8221 Gary L. Roberts. جون وايلي وأولاده ، 2006.
& # 8220 The Last Gunfight & # 8221 Jeff Guinn. سايمون وشوستر ، 2011.
& # 8220 صعبة للغاية للموت ، & # 8221 لين بيلي. مطبعة ويسترنلور ، 2004.
& # 8220Tombstone From A Woman & # 8217s وجهة نظر: مراسلات كلارا براون ، & # 8221 جمعتها وحررتها لين بيلي. مطبعة ويسترنلور ، 1998.

التسجيل بواسطة كورتيس غريب في استوديوهات STEM في فينيكس ، أريزونا.

تصميم الصوت بواسطة روب فالير في فينيكس ، أريزونا.

أساطير الغرب القديم | الأساطير - المصادر

"المدن الصعبة: حكايات حقيقية من الشوارع الجريئة في الغرب القديم" روبرت بار سميث. تو دوت ، نوفمبر ٢٠٠٦.

"دالتون ديباكل" بوب بوز بيل. مجلة True West ، 17 يونيو 2014.

"دالتون جانج" جمعية أوكلاهوما التاريخية. موسوعة أوكلاهوما للتاريخ والثقافة ، 29 ديسمبر 2017.

"كوفيفيل ، كانساس" ، National Park Service ، nps.gov.

"دالتون جانج ترتكب أول سرقة قطار لها ،" History.com

"Coffeyville - The Dalton’s Last Raid" ، KansasMediocrity.com

"هيك توماس - قانون صارم في الأراضي الهندية" ، LegendsOfAmerica.com

"عصابة دالتون ،" TheRobinsonLibrary.com

"The Dalton Gang’s Last Raid ، 1892" ، EyewitnessToHistory.com

"The Dalton’s Adair Railroad Robbery ... A different Perspective،" Grand Lake News عبر الإنترنت


اباتشي كيد - التاريخ

التوجه إلى Apache Kid Wilderness

يقع Apache Kid Wilderness بالقرب من الطريق السريع 25 على بعد حوالي 3 ساعات جنوب البوكيرك. كنت قد ذهبت إلى نيو مكسيكو لزيارة الأصدقاء في البوكيرك وكنت أرغب في القيام ببعض حقائب الظهر أثناء تواجدي هناك. أين ، لم أكن متأكدا. كان لا يزال موسم الذروة ولم أرغب في محاربة الحشود التي تذهب إلى أماكن مثل بيكوس أو جيلا. لذا ، من خلال البحث في الخرائط في REI ، عثرت على خريطة لـ Apache Kid Wilderness. بدت التضاريس على الخريطة مثيرة للاهتمام وقربها من Gila Wilderness & # 8211 التي كنت قد زرتها من قبل ، وأحببت حقًا & # 8211 اعتقدت أن المنطقة كانت مشابهة لذلك.

كانت الرحلة التي خططت لها هي المشي لمسافات طويلة من مسار Windmill Camp ، وصولاً إلى Indian Creek ، والعودة نحو قمة San Mateo وأخيراً الخروج من المسار إلى Springtime Canyon والعودة عبر Indian Creek Trail. مجموع أربع ليال.

بدت الخريطة مثيرة للاهتمام حقًا عند المرور عبر Indian Creek ، وذكرت الكتابة فوق مناطق الجذب مثل & # 8216solitude ، والجمال الوعر ، والنباتات المتنوعة & # 8217 & # 8211 ما يعجبني.

كان ذلك الصيف على ما يبدو رطبًا لنيو مكسيكو ، أو هكذا قال أصدقائي. دافئ ورطب مع فواصل الشمس مع تساقط بعض الأمطار والبرق بشكل جيد. رطوبة أكثر قليلاً مما اعتدت عليه في سييرا & # 8211 حتى في يوليو & # 8211 ولكن ليس بهذا السوء. كان المطر في الواقع مصدر ارتياح لطيف عندما سقط.

بدأ التنزه يوم الثلاثاء مع بعض الظهيرة المشمس الحارقة. بلد صحراوي نموذجي مرتفع ، العرعر والصنوبر. مرة واحدة فوق الممر ، نزل الممر إلى الوادي الهندي وخور صغير في الوادي. سبب آخر اخترت هذه المنطقة & # 8211 مصدر مياه موثوق. كانت جميلة جدًا على طول الخور حيث كان هناك المزيد من الأشجار هنا وبعض المساحات الخضراء المورقة على طول الخور نفسه. وكلما ازدادت المناظر الخلابة في الوادي. كان هناك بعض الأمطار الطفيفة بعد ظهر ذلك اليوم ، لا شيء مميز ، فقط برد لطيف بعد الظهر. قم بإعداد أول مخيم ليالي في ضيقة هذا الوادي & # 8230 لطيفة جدًا.

في صباح اليوم التالي ، قمت باستكشاف المنطقة ، متجهةً إلى أحد الأودية لمجرد التحقق من شكل المشي بعيدًا عن الممر. وعرة وفرشاة. صعدت إلى منطقة شلالات صغيرة حيث كان الوادي محاصرًا وقررت أن المسار يبدو وكأنه أفضل طريق. أيضًا الكثير من علامة الدب & # 8230 على الرغم من أنها لم تصادف أيًا منها.

يتبع الممر الوادي الرئيسي ثم يبدأ في الانفتاح في واد مرتفع صغير. من هنا ، ينطلق الممر بشدة ليلتقي مع Trail 43 (Apache Kid Trail) ويصعب متابعته. اشتعلت النيران في الممر جيدًا ، لكن ذلك لم يمنعني & # 8217t من فقدان بعض عمليات التبديل. الآن نحن # 8217re بدأنا في الخروج من النباتات الصحراوية العالية إلى حزام التنوب آسبن. كان الطقس لا يزال دافئًا ، لكنه أبرد في الليل.

لقد اتبعت مسار Apache Kid جنوبًا واتجهت إلى قمة San Mateo Peak على ارتفاع 10000 قدم. مناظر جيدة من هناك. في الأعلى ، كان هناك زريبة ومقصورة ونيران مراقبة ، لكن يبدو أنها لم تستخدم كثيرًا. كانت الأزهار تتفتح هنا وكانت فراشات الملك في كل مكان.

النظر إلى أسفل Springtime Canyon

من تقاطع الطريق المؤدي إلى قمة سان ماتيو ، اتبعت التلال إلى الجنوب الشرقي مع خطط للانزلاق إلى وادي الربيع. يا لها من طحن اتضح أن يكون. قطره 2500 قدم كان قذرًا وبه صخور فضفاضة. مرة واحدة في وادي الربيع & # 8230 لا ماء. كنت آمل أنه قد يكون هناك بعض التدفق هناك ، ولكن كما اتضح لم يكن هناك أي شيء طوال الطريق. مرت على بعض معدات التعدين القديمة وما بدا أنه بقايا مبانٍ ، ذهب منذ فترة طويلة ، وخيمت ليلتي الأخيرة في إنديان كريك.

لقد وجدت المنطقة ، بشكل عام ، مثيرة للاهتمام مع وجود الكثير من المجالات الأخرى لاستكشافها. يبدو أن التضاريس متسقة إلى حد كبير في جميع أنحاء البرية باستثناء المنطقة المحيطة بالخور الهندي حيث تتميز بأنها أكثر وعورة وصخرية.


الحقائق الرئيسية والمعلومات أمبير

حقائق

  • الأباتشي هي أمة أمريكية أصلية نشأت حوالي 850 بعد الميلاد في كندا والأراضي المحيطة بها.
  • في عام 1000 بعد الميلاد ، انتقلوا إلى جنوب غرب الولايات المتحدة ، حيث استقروا في تكساس ونيو مكسيكو وأريزونا.
  • نظرًا لأن المنطقة كانت كبيرة جدًا ، تم تقسيم الأباتشي إلى مجموعتين رئيسيتين ، الدول الشرقية والغربية.
  • كان نهر ريو غراندي بمثابة خط فاصل طبيعي.
  • اليوم ، تقع الأباتشي بشكل أساسي في محميات في أريزونا ونيو مكسيكو وأوكلاهوما.
  • يأتي اسم أباتشي من أمة أمريكية أصلية أخرى تسمى Zuni. استخدمت كلمة أباتشو بمعنى & # 8216 العدو & # 8217 لوصف أباتشي. عادة ما يطلق الأباتشي على أنفسهم "إيندي" أو "داين" ، مما يعني & # 8216 الناس. & # 8217
  • هناك ست مجموعات تتكون منها الأباتشي: Chiricahua و Jicarilla و Lipan و Mescalero و Western Apache و Kiowa.
  • تحدثت الأباتشي القديمة "أثاباسكان" ، وهي لغة يتحدث بها العديد من الشعوب الأمريكية الأصلية.
  • قبل أن يستعمر الأوروبيون أمريكا الشمالية ، عاش الأباتشي في ويكيوبس.
  • الويكيوب هو كوخ بيضاوي مغطى بالعشب أو القش بإطار خشبي.
  • كانت أمة الأباتشي بدوية ، ودارت حياتهم حول قطعان الجاموس.
  • يُطلق على الأشخاص الذين يتنقلون لمتابعة مصادر الطعام اسم البدو الرحل.
  • كانوا يرتدون جلود الجاموس ، وينامون في خيام من جلد الجاموس ، ويأكلون لحم الجاموس.
  • كانوا من أوائل الأمريكيين الأصليين الذين تعلموا ركوب الخيل ، وسرعان ما بدأوا في استخدام الخيول لصيد الجاموس.
  • كما استكملوا نظامهم الغذائي بالتوت والنباتات.
  • لم يأكلوا السمك ولا الدب لأنهم يعتبرون نجسا للأكل.
  • تتكون معظم مجموعات الأباتشي من الأسرة والعائلة الممتدة.
  • كان الرجال هم المحاربون والصيادون.
  • تم السماح للرجال فقط بأن يكونوا رؤساء أو قادة سياسيين.
  • بقيت النساء في المنزل لرعاية الأطفال والاستعداد لنقل المخيم عند الحاجة.
  • كانت الأسرة الممتدة قائمة على النساء.
  • عندما يتزوج الرجل من امرأة ، يصبح جزءًا من عائلتها الممتدة ويترك عائلته.
  • سيعيش عدد من العائلات الممتدة بالقرب من بعضها البعض في مجموعة محلية ، والتي كان زعيمها هو القائد.
  • سيكون الرئيس هو الرجل الذي حصل على المنصب من خلال كونه القائد الأقوى والأكثر قدرة.
  • كانت نساء أباتشي مسؤولات عن المنزل وطهي الطعام. كما يقومون بالحرف اليدوية ، وصنع الملابس ، ونسج السلال.
  • في أواخر القرن التاسع عشر ، خاضت الأباتشي عددًا من المعارك ضد حكومة الولايات المتحدة.
  • كانوا يحاولون مقاومة العدوان الأوروبي والاستيلاء على أرضهم.
  • نشأ العديد من قادة أباتشي العظماء خلال هذا الوقت مثل كوتشيس وجيرونيمو.
  • اشتهرت الأباتشي بوجود بعض من أشرس المحاربين في أمريكا الشمالية.
  • على الرغم من أن الرجال قاموا بمعظم القتال ، فقد تم تدريب النساء والأطفال على استخدام البنادق وحماية الأسرة وركوب الخيل.
  • حتى وصول الإسبان إلى أراضيهم ، كان لدى هنود أباتشي وبيوبلو علاقة سلمية واقتصادية مع بعضهم البعض.
  • كان شعب بويبلو يتاجر بالمنتجات الزراعية من مزارعهم وكذلك الفخار مقابل لحم الجاموس والجلود.
  • تعطلت التجارة السلمية بين Pueblo و Apache لأن الإسبان أرادوا التجارة مع Apache وفعلوا كل ما في وسعهم لتقليل قدرات Pueblo التجارية.
  • أقام الأباتشي العديد من الاحتفالات التي احتفلوا بها على مدار العام.
  • غالبًا ما كان لهذه الاحتفالات رقصات معينة.
  • احتفلوا بدخول الفتاة # 8217 إلى الأنوثة برقصة الشروق.
  • اعتقدت أباتشي أنه عندما تؤدي الفتاة رقصة الشروق ، حصلت على بركات خاصة لمساعدتها في الحياة.
  • رقصة أخرى كانت رقصة التاج ، والمعروفة أيضًا باسم رقصة روح الجبل. كانت هذه الرقصة رقصة مقنعة ، وكان الراقصون ينتحلون صفة الأرواح الجبلية.
  • لم يكن اباتشي أبدا اتحادا سياسيا موحدا.
  • تسبب التنظيم الفضفاض للغاية لأمة الأباتشي في العديد من المشاكل لهم عبر التاريخ.
  • كان من الصعب جدًا عليهم إقامة علاقات جيدة مع الأسبان والمكسيكيين والأمريكيين أو الدول الأمريكية الأصلية الأخرى.
  • كان هذا لأن فرقة أباتشي قد تتصالح مع مجموعة ، لكن فرقة أباتشي أخرى ستظل في حالة حرب مع نفس المجموعة.
  • تسبب هذا في حدوث ارتباك بين الإسبان والمكسيكيين والأمريكيين وغيرهم من الأمريكيين الأصليين ، وكانوا في كثير من الأحيان ينتقمون من فرقة أباتشي الخطأ.

أوراق عمل أباتشي

هذه حزمة رائعة تتضمن كل ما تحتاج لمعرفته حول Apache عبر 29 صفحة متعمقة. وهذه هي أوراق عمل أباتشي جاهزة للاستخدام مثالية لتعليم الطلاب عن أباتشي من الأمريكيين الأصليين الذين لديهم تاريخ طويل وغني. كان الأباتشي القدماء محاربين شرسين ، وموجهين للعائلات ، وشعبًا من البدو الرحل.

قائمة كاملة بأوراق العمل المتضمنة

  • حقائق اباتشي
  • رسم خرائط اباتشي
  • تطابق ذلك!
  • مجموعات اباتشي
  • اباتشي الناس
  • هيا نرسم!
  • الجاموس
  • أباتشي فود
  • نساء أباتشي
  • قادة عظماء
  • الرقص

ربط / استشهد بهذه الصفحة

إذا أشرت إلى أي محتوى في هذه الصفحة على موقع الويب الخاص بك ، فيرجى استخدام الكود أدناه للإشارة إلى هذه الصفحة على أنها المصدر الأصلي.

استخدم مع أي منهج

تم تصميم أوراق العمل هذه خصيصًا للاستخدام مع أي منهج دولي. يمكنك استخدام أوراق العمل هذه كما هي ، أو تحريرها باستخدام العروض التقديمية من Google لجعلها أكثر تحديدًا لمستويات قدرة الطالب الخاصة بك ومعايير المناهج الدراسية.


شاهد الفيديو: يوم الغضب الغربية. HD. فيلم كامل السباغيتي الغربية. الإنجليزية