ريجاليا الإمبراطورية اليابانية

ريجاليا الإمبراطورية اليابانية


We are searching data for your request:

Forums and discussions:
Manuals and reference books:
Data from registers:
Wait the end of the search in all databases.
Upon completion, a link will appear to access the found materials.


العائلة الإمبراطورية

الأسرة الإمبراطورية اليابانية هي أقدم ملكية وراثية في العالم. يعود نسب العائلة إلى القرن السادس قبل الميلاد ، على الرغم من لقب تينو (إمبراطور) أو سوميرا ميكوتو (السيادة السماوية) تولى من قبل الحكام في القرن السادس أو السابع وتم استخدامه منذ ذلك الحين. شعار العائلة (يمين) هو كيكو، أو أقحوان.

تنوع دور الإمبراطور (وأحيانًا الإمبراطورة - كان هناك 8 حتى الآن) من حيث الأهمية. كان يعتبر كائنًا إلهيًا حتى نهاية الحرب العالمية الثانية ، جعله دستور ما بعد الحرب & quot؛ رمز الدولة & quot. يلعب دورًا احتفاليًا إلى حد كبير في حياة الأمة.


أصول أسطورية

وفقًا للأساطير اليابانية ، كان الإمبراطور الأول لليابان ، جيمو ، من سلالة آلهة الشمس أماتيراسو وإله العاصفة سوسانو ، وهما شخصيتان مهمتان للغاية في ديانة الشنتو. تنص النصوص اليابانية القديمة على أن جيمو اعتلى العرش في عام 660 قبل الميلاد منذ عهده ، ويقال إن الخط الملكي الوراثي لم ينقطع. في حين أن هناك القليل من الأدلة التاريخية لدعم صحة شجرة العائلة المالكة القديمة ، هناك أدلة قوية على 1500 سنة الماضية من السلالة الوراثية ، بدءًا من الإمبراطور كينمي الذي حكم من سنوات 539 إلى 571. الإمبراطور الحالي أكيهيتو ، خلف العرش باستمرار الوريث الذكر التالي في الخط.


الأباطرة الذكور فقط

يتم وضع الأمور المتعلقة بالعائلة الإمبراطورية بما في ذلك الخلافة والوصاية في قانون البيت الإمبراطوري.


إمبراطور اليابان ورسكووس والعائلة الإمبراطورية

ينص الدستور على أن & ldquo العرش الإمبراطوري يجب أن يكون سلالة. & rdquo تاريخياً ، كانت هناك حالات اعتلى فيها أبناء المحظيات العرش. كان هناك أيضا أباطرة الإناث. وفقًا لقانون البيت الإمبراطوري الحالي ، فإن "ذرية الذكور فقط التي تنتمي إلى السلالة الإمبراطورية قد تصبح إمبراطورًا ، ولا توجد دلائل فورية على أن هذا من المحتمل أن يتغير.


تجتمع العائلة الإمبراطورية معًا للاحتفال بالعام الجديد في 1 يناير 2020

(صورة العنوان: الإمبراطور ناروهيتو ، الثالث من اليسار ، وأعضاء آخرون من العائلة الإمبراطورية يلوحون من شرفة القصر الإمبراطوري في طوكيو إلى حشد يحتفل بالعام الجديد في 2 يناير 2020. جميع الصور مقدمة من وكالة القصر الإمبراطوري. )


إمبراطورية

وفقًا للأساطير ، كان أول إمبراطور لليابان ، الإمبراطور جيمو ، من سلالة آلهة الشمس أماتيراسو وتوج عام 660 قبل الميلاد. في حين أن الأساطير لا تعتبر دقيقة من الناحية التاريخية ، فمن المقبول عمومًا أن الأباطرة حكموا اليابان لأكثر من 1500 عام ، وأنهم جميعًا ينحدرون من نفس العائلة. الشعار الإمبراطوري عبارة عن زهرة أقحوان مكونة من 16 بتلة.

على الرغم من حقيقة أن القوة الفعالة للأباطرة كانت محدودة أو رمزية بحتة طوال معظم تاريخ اليابان ، فقد احترم جميع الحكام الفعليين ، من فوجيوارا وهوجو إلى ميناموتو وتوكوغاوا شوغون الإمبراطور وكانوا حريصين على الحصول على الشرعية الإمبراطورية لهم. موقف الحكام.

مع استعادة ميجي عام 1868 ، تمت الإطاحة بنظام توكوغاوا الشوغوني ، وأصبح الإمبراطور ميجي رئيسًا للدولة. بموجب دستور ميجي الجديد ، احتفظ الإمبراطور بالسلطة السيادية ، وكانت قوته السياسية والعسكرية قريبة من الناحية النظرية من المطلقة. لكن في الممارسة العملية ، وضعت السلطة الحقيقية في البداية في يد الأوليغارشية ، ثم لاحقًا مع رؤساء الوزراء والجنرالات والأدميرالات.

ينص دستور ما بعد الحرب لعام 1946 على أن للإمبراطور وظيفة رمزية فقط. يشارك الآن بشكل رئيسي في الاحتفالات والاجتماعات الدبلوماسية ولكن ليس لديه قوة سياسية فعالة. في عام 2019 ، الإمبراطور ناروهيتو أصبح إمبراطور اليابان رقم 126. وهو متزوج من الإمبراطورة ماساكو.

الأماكن ذات الأهمية الخاصة بالعائلة الإمبراطورية

القصور الامبراطورية

إلى جانب القصر الإمبراطوري الحالي في وسط طوكيو ، هناك عدد قليل من القصور السابقة للعائلة الإمبراطورية التي تهم السياح. بينما لا يمكن دخول معظم المباني ، يمكن للسياح مشاهدة بعض أراضي القصر.


كتب عن العائلة الإمبراطورية اليابانية

هذه الكتب معروضة للبيع على Amazon.com ، ما لم يُذكر خلاف ذلك. الشراء من خلال هذه الروابط سينتج عنه عمولة لمالك موقع Royalty.nu.

كتب لأفراد العائلة الإمبراطورية اليابانية

The Thames and I: مذكرات لمدة عامين في أكسفورد بقلم ولي العهد الياباني ناروهيتو ، ترجمه هيو كورتازي. سرد للحياة الجامعية الإنجليزية والعادات والأعراف من منظور الإمبراطور المستقبلي.

توموشيبي لايت: الشعر الذي جمعه الإمبراطور أكيهيتو والإمبراطورة ميتشيكو. نُشر هذا الكتاب عام 1991 ، ويجمع 166 قصيدة لإمبراطور اليابان السابق و 140 قصيدة للإمبراطورة. كتب بعضها لقراءة شعر السنة الجديدة السنوية للعائلة الإمبراطورية ، والبعض الآخر للاحتفال بأحداث خاصة في التقويم الياباني. مترجم ومشروح.

لولي الجبل الجليدي لصاحبة السمو الإمبراطوري الأميرة تاكامادو ، رسمها وارابي أسكا. كتاب مصور للأطفال كتبته زوجة ابن عم الإمبراطور أكيهيتو ، يحكي قصة جبل جليدي يسافر من القطب الشمالي إلى القطب الجنوبي. للأعمار من 4 إلى 8 سنوات.

الأمير والأميرة تشيتشيبو: حياتان تعيشان فوق وتحت الغيوم بقلم الأميرة تشيتشيبو أميرة اليابان ، وترجمتها دوروثي بوشير. السيرة الذاتية لزوجة شقيق الإمبراطور هيروهيتو ، نُشرت في الأصل عام 1996 تحت عنوان & quot The Silver Drum. & quot ؛ تحتوي هذه الطبعة على فصول موسعة عن الحياة المبكرة للأميرة.

التاريخ الامبراطوري

عرش الأقحوان: تاريخ أباطرة اليابان بقلم بيتر مارتن. يعود تاريخ السلالة الإمبراطورية اليابانية إلى ما يقرب من 1600 عام ، مما يجعلها أقدم ملكية وراثية في العالم. تتضمن هذه الدراسة العامة الأولى للمؤسسة عبر تاريخها مواد كانت متوفرة سابقًا باللغة اليابانية فقط.

لغز الأباطرة: التبعية المقدسة في التاريخ الياباني بقلم بن عامي شيلوني. دراسة للأباطرة اليابانيين من بداياتهم الأسطورية حتى يومنا هذا ، مع التركيز على مفاهيم الألوهية والجنس والخضوع أو السلبية.

تاريخ الآلهة والملوك بقلم تشيكافوسا كيتاباتاكي. تاريخ أباطرة اليابان قبل عام 1333. كُتب في القرن الرابع عشر.

إمبراطور اليابان - إيجي إينا. صور فوتوغرافية للميساجي ، أو تلال الدفن ، لجميع الأباطرة اليابانيين البالغ عددهم 124 إمبراطورًا منذ فترة كوفون ، يعود تاريخها إلى حوالي 1600 عام.

قراءات نقدية لأباطرة اليابان من تحرير بن عامي شيلوني. على الرغم من ضعفهم السياسي والعسكري ، تمتع أباطرة اليابان بمكانة مقدسة ولا يمكن الإطاحة بهم. يقدم هذا المنشور المكون من أربعة مجلدات مقالات عن الأباطرة من الماضي القديم حتى العصر الحديث.

اليابان القديمة

عالم الأمير اللامع بواسطة إيفان موريس ، حرره بول دي أنجيليس. حياة البلاط في اليابان القديمة.

السياسة والرموز الإمبراطورية في اليابان القديمة: سلالة Tenmu ، 650-800 بواسطة هيرمان أومز. بدأت سلالة Tenmu في إراقة الدماء وانتهت. تميزت سنواتها في السلطة بصراعات على الخلافة وجرائم قتل واتهامات بالسحر الأسود.

كتاب الوسادة لسي شوناجون: يوميات أحد المحظيات في اليابان في القرن العاشر ترجمه آرثر ويلي. تؤرخ هذه اليوميات لمومس شابة من فترة هييان احتفالات البلاط والاحتفالات في قصر الإمبراطورة تيشي ، وتقدم لمحات عن أخلاق الطبقة الأرستقراطية ونقاط ضعفها.

يوميات السيدة موراساكي بواسطة موراساكي شيكيبو ، تحرير ريتشارد بورينج. احتفظت الكاتبة ، وهي سيدة من البلاط الياباني ، بهذه المذكرات بين عامي 1007 و 1010. وهي مليئة بالرسومات الحادة لإمبراطورة خجولة ، ورجال حاشية ضعفاء ، وسيدات في انتظار مشاجرات ، وتكشف عن الجانب السفلي من روعة الإمبراطورية.

حكاية جينجي لموراساكي شيكيبو. يحتفل هذا الكتاب باعتباره أول رواية في العالم ، ويحكي هذا الكتاب (الذي كتبه مؤلف كتاب يوميات السيدة موراساكي) قصة ملحمية لابن إمبراطور ويقدم لمحة حيوية عن اليابان في القرن الحادي عشر.

اليابان في العصور الوسطى

المرآة الشفافة ، حرره جورج دبليو بيركنز. سجل تاريخي للمحكمة اليابانية خلال فترة كاماكورا (1185-1333) ، كتبها نبيل مجهول في البلاط الملكي في القرن الرابع عشر.

الإمبراطور والأرستقراطية في اليابان ، 1467-1680: المرونة والتجديد لي بتلر. يتتبع مصير البلاط الإمبراطوري من أدنى نقطة في فترة سينجوكو المضطربة إلى موقعه الأكثر استقرارًا في فترة توكوجاوا.

فترة ايدو

الأميرة نون: بونشي ، الإصلاح البوذي ، والنوع في أوائل إيدو اليابان بقلم جينا كوجان. تروي قصة بونشي (1619-1697) ، وهي راهبة بوذية كانت ابنة الإمبراطور غو ميزونو ، وتوضح كيف مكنتها وضعها الأرستقراطي من تنفيذ الإصلاحات على الرغم من جنسها.

الأباطرة المعاصرين وأقاربهم

أباطرة اليابان الحديثة بقلم بن عامي شيلوني. تنظر المقالات إلى الأباطرة الجدد - ميجي (موتسوهيتو) ، وتايش (يوشيهيتو) ، وشوا (هيروهيتو) ، والإمبراطور الحالي أكيهيتو - كشخصيات وكمؤسسة تتطور باستمرار. تشمل الموضوعات دور الأباطرة وزوجاتهم ، ومسؤولية حرب هيروهيتو ، وقواعد الخلافة.

سلالة ياماتو: التاريخ السري للعائلة الإمبراطورية اليابانية بقلم ستيرلنج سيغراف وبيغي سيغريف. نظرة غير مبهجة على العائلة الإمبراطورية في القرن العشرين.

علماء الأحياء الإمبراطوريون: العائلة الإمبراطورية في اليابان ومساهماتهم في البحث البيولوجي بقلم هيديو موهري ويوكو كاوازوي. كان الإمبراطور الياباني هيروهيتو خبيرًا في الهيدروزونات وقوالب الوحل. الإمبراطور أكيهيتو عالم سمك محترم. الأمير هيتاشي خبير في علم الأورام المقارن.

أباطرة الشمس المشرقة بقلم ستيفن س. لارج. سير ذاتية لثلاثة أباطرة حديثين: ميجي وتايشو وشوا (هيروهيتو).

عصر الإمبراطور أكيهيتو: خلافات تاريخية حول الماضي والمستقبل بقلم تاكيشي سوزوكي. تحقيق في دور إمبراطور اليابان كرمز وطني.

الأميرة ماساكو: سجينة عرش الأقحوان من قبل بن هيلز. سيرة زوجة إمبراطور اليابان ناروهيتو. أجرى المؤلف مقابلات مع أصدقاء ومعلمين وزملاء سابقين للزوجين الملكيين ، ولم يتحدث الكثير منهم علنًا من قبل.

مستشار الإمبراطور: سايونجي كينموشي والسياسة اليابانية قبل الحرب بقلم ليزلي كونورز. كان سايونجي كينموشي أرستقراطيًا شغل منصب رئيس وزراء اليابان مرتين خلال القرن العشرين وكان مستشارًا لثلاثة أباطرة.

آثار: ذكريات صاحب السعادة الأمير تاكامادو ، بالإضافة إلى مقالات تذكارية من جميع أنحاء العالم لستيفن كومي. الأمير تاكامادو ، الذي توفي عام 2002 ، كان ابن عم إمبراطور اليابان أكيهيتو.

العلاقات الملكية والإمبراطورية البريطانية ، 1868-2018: 150 عامًا من الارتباط والمشاركة والاحتفال بقلم بيتر كورنيكي وأنتوني بيست وهيو كورتازي. تاريخ العلاقات بين الممالك البريطانية واليابانية على مدى 150 عامًا.

الملكية اليابانية

البيت الإمبراطوري الياباني في عصر ما بعد الحرب ، 1945-2019 بقلم كينيث جي روف. دراسة موسعة ومحدثة عن دور الملكية في اليابان المعاصرة. (تم نشره سابقًا باسم إمبراطور الشعب.)

تستكشف الملكية الرائعة التي كتبها T. Fujitani قوة وملكة العائلة الإمبراطورية الحديثة.

تعلم الطريق المقدس للإمبراطور: المثل الوطنية للشعب الياباني بقلم يوكاتا هيبينو ، ترجمة أ.بي.ماكينزي. حول مفاهيم ومثل الشعب الياباني في أوائل القرن العشرين. يتضمن فصولاً عن واجبات الذات الإمبراطورية ، وأساس الدولة الإمبراطورية ، والمؤسسات الوطنية ، والمصير الإمبراطوري.

الإمبراطور ميجي

إمبراطور اليابان: ميجي وعالمه ، 1852-1919 بواسطة دونالد كين. صورة غنية لميجي والتغيير السريع والعنيف أحيانًا خلال هذه الفترة المحورية في تاريخ اليابان.

استعادة ميجي: الملكية والاتصال الجماهيري وثورة المحافظين من تأليف أليستير سوال. سرد لكيفية استعادة الحكم الإمبراطوري الحقيقي في اليابان عام 1867 تحت حكم الإمبراطور ميجي.

القوة الجنسانية: النساء المتعلمات في محكمة ميجي إمبراطورة بقلم ماميكو سي سوزوكي. يركز على الدور الذي لعبته الكلاسيكيات الصينية (كانبون) في اللغة التي تستخدمها نخبة النساء ، بما في ذلك الإمبراطورة هاروكو.

الإمبراطور هيروهيتو

يجادل هيروهيتو وصناعة اليابان الحديثة بواسطة هربرت بي. بيكس أنه خلافًا للاعتقاد السائد ، لم يكن هيروهيتو مجرد شخصية صوريّة ولكنه لعب دورًا نشطًا في حكم اليابان خلال الحرب العالمية الثانية. حاز هذا الكتاب على جائزة بوليتسر لعام 2001 للأدب القصصي العام.

الإمبراطور هيروهيتو وشوا اليابان لستيفن لارج. تُظهر سيرة هيروهيتو السياسية هذه كيف أن شخصية الإمبراطور وتأثيره الشخصي كان لهما دور حاسم في الحفاظ على نظام ملكي كبير.

هيروهيتو: إمبراطور شوا في الحرب والسلام من تأليف هاتا إيكوهيكو. يعتبر المؤلف مؤرخًا رائدًا لليابان المعاصرة.

شوا ، حرره كارول جلوك وستيفن غراوبارد. يستكشف اليابان هيروهيتو.

محاربو الذهب: استعادة أمريكا السرية لذهب ياماشيتا بواسطة ستيرلنج سيغراف وبيغي سيغريف. يلقي نظرة على الدور الذي لعبته العائلة الإمبراطورية اليابانية خلال الحرب العالمية الثانية.

الحرب العالمية الثانية

الإمبراطور هيروهيتو وحرب المحيط الهادئ بقلم نوريكو كاوامورا. يتتبع تصرفات هيروهيتو منذ أواخر عشرينيات القرن الماضي وحتى نهاية الحرب العالمية الثانية. لم يكن بأي حال من الأحوال من دعاة السلام ، لكنه لم يحبذ الحروب الطائشة.

يدور فيلم Hirohito and War بقلم بيتر ويتزلر حول التقاليد الإمبراطورية واتخاذ القرارات العسكرية في اليابان قبل الحرب.

السقوط: نهاية الإمبراطورية اليابانية بقلم ريتشارد ب.فرانك. كان تفكك الإمبراطورية اليابانية أحد أكثر أحداث الحرب العالمية الثانية دراماتيكية.

بلاغة الإمبراطور هيروهيتو تاكيشي سوزوكي. يحقق في دور الإمبراطور الياباني هيروهيتو في زمن الحرب والتغييرات في نظام الإمبراطور.

الحرب والمسؤولية في اليابان: دور الإمبراطور ومناقشات احتلال الحرب بقلم كيوهيكو توياما. إعادة تقييم لمسؤولية الإمبراطور عن سلوك اليابان خلال الحرب العالمية الثانية.

في خدمة الإمبراطور: مقالات عن الجيش الإمبراطوري الياباني بقلم إدوارد ج. دريا. نظرة على الجيش الإمبراطوري خلال الحرب العالمية الثانية.

الإمبراطور أكيهيتو

العودة إلى اليابان بقلم إليزابيث جراي فينينج. كتبه مدرس سابق لولي العهد الأمير أكيهيتو ، والذي يشاركها ملاحظاتها حول التغييرات السياسية والاجتماعية الكبيرة في اليابان.

التاريخ الياباني والدستور

موسوعة كامبردج في اليابان ، حررها ريتشارد جون بورينج وبيتر كورنيكي. كتاب مرجعي من مجلد واحد عن التاريخ الياباني.

تاريخ كامبريدج لليابان: المجلد 1 الذي حرره دلمر إم براون ، ويتناول تاريخ اليابان القديمة. الكتب الأخرى في السلسلة هي The Cambridge History of Japan: Volume 2 ، about the Heian period (794 to 1185) Volume 3 ، Medieval Japan ، تحرير كوزو يامامورا المجلد 4 ، أوائل اليابان الحديثة بقلم جون دبليو هول المجلد الخامس ، The القرن التاسع عشر ، حرره ماريوس ب. يانسن ، المجلد 6 ، القرن العشرين ، بقلم بيتر ديوس.

اليابان: تاريخ موجز بقلم ميلتون دبليو ماير. نظرة عامة موثوقة على 2000 سنة من التاريخ الياباني. يتعامل نصف النص تقريبًا مع اليابان قبل عصر ميجي ، وهي الفترة التي سبقت عام 1868. ويغطي النصف الثاني الأحداث منذ عام 1868.

الساموراي يلتقط الملك - أوكيناوا 1609 لستيفن تورنبول. غارة عشيرة شيمازو على مملكة ريكيو (أوكيناوا الحديثة ، اليابان) في عام 1609 هي واحدة من أكثر الأحداث غير العادية في تاريخ الساموراي. هذا وصف تفصيلي للعملية ، بما في ذلك الاختطاف المذهل لملك ريكيو. يشمل الأعمال الفنية بتكليف خاص.

دستور اليابان بواسطة Shigenori Matsui. يشرح الدستور الحالي ، بما في ذلك دور الإمبراطور ، فضلاً عن التاريخ الدستوري لليابان.

تاريخ اليابان حتى عام 1334 بواسطة جورج ب. سانسوم. المجلد الأول لعمل مرجعي كلاسيكي حول التاريخ الياباني. المجلدات الأخرى هي تاريخ اليابان ، 1334-1615 وتاريخ اليابان ، 1615-1867.

خيالي

عامة الناس: رواية لجون بورنهام شوارتز. في عام 1959 ، تزوجت امرأة تدعى هاروكو من ولي عهد اليابان. العواقب مأساوية ومأساوية.

كتب أطفال

أميرة اليابان كيكو - تيم أوشي. سيرة ذاتية للأطفال من سن 9 إلى 12 سنة.

Kazunomiya: سجينة السماء ، اليابان 1858 بواسطة كاثرين لاسكي. خيال من سلسلة "يوميات ملكي". للأطفال من سن 9 إلى 12 عامًا.

قلعة هيميجي: ماضي الساموراي الياباني بقلم جاكلين أ.بول وستيفن براون. للأطفال من سن 9 إلى 12 عامًا.


Kusanagi no Tsurugi - السيف المقدس

موقع Kusanagi no Tsurugi - أو سيف قطع العشب - غير واضح ، لكنه قد يكون في ضريح أتسوتا في ناغويا.

تقول الأسطورة أنها نمت في ذيل ثعبان بثمانية رؤوس كان يلتهم بنات عائلة ثرية.

ناشد الأب سوسانو المساعدة ، ووعد بالزواج من ابنته الأخيرة التي لم تأكل إذا تمكن من تخليصهم من الأفعى. خدعت سوزانو الثعبان في حالة سكر ، ثم قطعت ذيولها ، ووجدت السيف.

لكنه لم يكن لديه & # x27t لفترة طويلة - تم استخدامه أيضًا في جهوده للتعويض مع أخته أماتيراسو.

يمثل السيف شجاعة الإمبراطور. نظرًا لأنه لا يُعرف الكثير عنه ومكان الاحتفاظ به ، يتساءل البعض عما إذا كان السيف لا يزال موجودًا بالفعل.

من المؤكد أنه تم الاحتفاظ بها سراً - تم نفي كاهن ذكر أنه شاهده في فترة إيدو (في وقت ما بين القرنين السابع عشر والتاسع عشر).

هناك شائعات أنه ربما يكون قد فُقد في البحر خلال معركة القرن الثاني عشر ، لكن السيد تاكيناكا يقول إن هذا ربما كان نسخة ، وأن نسخة مكررة من ذلك ، محفوظة في القصر ، تستخدم للتتويج.

عندما اعتلى الإمبراطور أكيهيتو العرش في عام 1989 ، حصل على سيف يُقال إنه كوساناجي نو تسوروجي. لكن الصندوق الذي أعطي له ظل غير مفتوح.


الحرب الصينية اليابانية

بحلول أوائل تسعينيات القرن التاسع عشر ، زاد النفوذ الصيني في كوريا. في عام 1894 طلبت كوريا المساعدة الصينية في إخماد تمرد محلي. عندما أبلغ الصينيون طوكيو بذلك ، سارعت اليابان بإرسال قواتها إلى كوريا. مع سحق التمرد ، لم ينسحب أي من الجانبين. اندلعت الحرب الصينية اليابانية رسميًا في يوليو 1894. أثبتت القوات اليابانية تفوقها في البر والبحر ، ومع خسارة أسطولها الشمالي ، رفعت الصين دعوى من أجل السلام. تم التوقيع على معاهدة السلام التي تم التفاوض عليها في شيمونوسيكي رسميًا في 17 أبريل 1895 ، اعترف كلا الجانبين باستقلال كوريا ، وتنازلت الصين إلى اليابان فورموزا ، وجزر بيسكادوريس ، وشبه جزيرة لياوتونغ ، ومنحت اليابان جميع الحقوق التي تتمتع بها القوى الأوروبية ، وجعلتها ذات أهمية. الامتيازات الاقتصادية ، بما في ذلك فتح موانئ معاهدة جديدة وتعويض كبير بالذهب. تم التوقيع على معاهدة تجارية تمنح اليابان إعفاءات ضريبية خاصة وامتيازات تجارية وتصنيعية أخرى في عام 1896. وهكذا حددت اليابان تحررها من المعاهدات غير المتكافئة من خلال فرض شروط أكثر صرامة على جارتها. في غضون ذلك ، لم تكن فرنسا وروسيا وألمانيا على استعداد لتأييد المكاسب اليابانية وأجبرت على عودة شبه جزيرة لياوتونغ إلى الصين. تمت إضافة الإهانة إلى الإصابة عندما استأجرت روسيا نفس المنطقة مع قاعدتها البحرية المهمة ، بورت آرثر (الآن Lü-shun) ، من الصين في عام 1898. وهكذا أظهرت الحرب أن اليابانيين لا يمكنهم الحفاظ على الانتصارات العسكرية الآسيوية دون معاناة الغرب. في الوقت نفسه ، أثبتت أنها مصدر هائل للهيبة لليابان وجلبت للحكومة الكثير من الدعم الداخلي ، كما عززت يد الجيش في الشؤون الوطنية.


كيف تتجاوز العائلة الإمبراطورية اليابانية ، أقدم خط ملكي في العالم ، الزمن

الباحثة في الفن والعمارة بجامعة بوسطن ، أليس تسينج ، تشاهد الأعمال الفنية المعروضة في متحف الفنون الجميلة الاحتفالات الملكية معرض يضم مطبوعات وبطاقات بريدية توضح بالتفصيل قرونًا من الاحتفالات التي حضرتها العائلة الإمبراطورية اليابانية.

العائلة الإمبراطورية اليابانية - أقدم سلالة ملكية في العالم - تمر بمرحلة انتقالية تاريخية للحكم. من خلال التحدث مع Alice Y. Tseng ، رئيس قسم تاريخ الفن والهندسة المعمارية بجامعة بوسطن ، يتضح أنه على الرغم من استمرارية سلالة Yamato & # 8217s (126 ملكًا والعد منذ 660 قبل الميلاد) ، فقد ربطت العائلة المالكة في اليابان الأجيال معًا من خلال التقاليد القوية التي تستمر في تشكيل ثقافة البلد ، والبنية التحتية ، والسياسة العامة.

أجرى تسينج ، وهو أستاذ مشارك في كلية الآداب والعلوم في الفن والعمارة اليابانية ، بحثًا مكثفًا حول الفن والعمارة اليابانية ، وكشف عن قصة متماسكة لتأثير العائلة الإمبراطورية عبر الزمن. كتابها كيوتو الحديثة: مبنى للاحتفال وإحياء الذكرى ، ١٨٦٨-١٩٤٠، الذي نُشر في أكتوبر 2018 ، يستكشف التغييرات المعمارية والحضرية التي حدثت في كيوتو بعد انتقال العائلة الإمبراطورية اليابانية إلى طوكيو في عام 1868. وكانت أيضًا مستشارة لمعرض متحف الفنون الجميلة الاحتفالات الملكية، مجموعة من المطبوعات والبطاقات البريدية التي تصور العائلة الإمبراطورية اليابانية عبر التاريخ ، وهي معروضة حتى نهاية شهر يوليو. Tseng ، باستخدام رؤيتها من الاحتفالات الملكية يكشف معرض ومن أبحاثها التي أجريت في كتابة كتابها ، كيف أن الماضي لا يزال يؤثر على الأسرة الإمبراطورية اليابانية حيث يبدأ الإمبراطور والإمبراطورة الجديدان فترة حكمهما.

في 30 أبريل 2019 ، تخلى الإمبراطور السابق أكيهيتو ، الملك رقم 125 الذي حكم في خط الأسرة الإمبراطورية اليابانية ، عن عرش اليابان عن طيب خاطر. لقد كانت خطوة نادرة للغاية لأحد أفراد العائلة الإمبراطورية (لم يحدث مثلها منذ عام 1817 ، عندما أصبح الإمبراطور كوكاكو أول إمبراطور منذ عدة مئات من السنين يحكم بعد سن الأربعين ، وبعد ذلك قرر أن تسليم العرش لابنه الأصغر والأكثر صحة). وبالمثل ، عند تنازل أكيهيتو عن العرش مؤخرًا ، والذي يبلغ حاليًا من العمر 85 عامًا ، تم نقل العرش إلى ابنه وخليفته ، ناروهيتو.

لكي يتمكن أكيهيتو من التخلي عن العرش ، وهو ما أراد القيام به لأسباب تتعلق بالعمر والصحة (على عكس سلفه كوكاكو) ، خضع أكيهيتو لعملية طويلة لإقناع أعضاء مجلس الوزراء الياباني بتغيير القانون الحالي الذي منع من التنازل عنه. منذ توليه العرش في 1 مايو 2019 ، يستعد الإمبراطور ناروهيتو وزوجته الإمبراطورة ماساكو الآن لشهر أكتوبر من هذا العام ، عندما يُقام حفل التنصيب الرسمي.

الحافة تحدثت مع Tseng حول التأثير التاريخي للعائلة الإمبراطورية اليابانية على أمل الحصول على فهم أفضل لكيفية تشكيل التقاليد لما سنراه حول تتويج إمبراطور اليابان الجديد ، ناروهيتو ، والإمبراطورة ماساكو.

الحافة: كيف صور الفن للعائلة الإمبراطورية بمرور الوقت؟


تسنغ:
قبل العصر الحديث ، الذي بدأ في منتصف القرن التاسع عشر ، تم إنشاء صور شخصية لنخبة الرجال والنساء للاستخدام الخاص ، وعادةً ما تكون من أجل الخدمات التذكارية بعد الوفاة بدلاً من التقدير الشخصي أو المتعة. كان التداول الشعبي لصورة الإمبراطور غير وارد تمامًا لأن الإمبراطور كان يعتبر كائنًا حيًا إلهيًا. حدث تحول جذري بعد أن بدأت اليابان التبادلات الدبلوماسية والثقافية مع أوروبا والولايات المتحدة في خمسينيات القرن التاسع عشر ، عندما شارك أفراد من العائلة الإمبراطورية والنبلاء في الممارسة الدولية لتبادل الصور الرسمية. أدت ممارسة التبادل هذه - وإدخال التصوير الفوتوغرافي - إلى تنظيم عملية إنشاء وتداول الصور الشخصية لكل إمبراطور وإمبراطورة منذ ذلك الحين.

حافة الهاوية: كنت مستشارًا لوزارة الخارجية الاحتفالات الملكية معرض ، وهو عبارة عن مجموعة من المطبوعات اليابانية والبطاقات البريدية التي تصور الاحتفالات الماضية - بما في ذلك مراسم التنصيب وحفلات الزفاف والولادات والزيارات الرسمية - للعائلة الإمبراطورية. في ضوء التحول التاريخي الذي يحدث في اليابان الآن ، حيث يستعد الإمبراطور ناروهيتو لحفل تنصيبه الرسمي في وقت لاحق من هذا العام ، هل هناك قطع محددة من الاحتفالات الملكية التي تشعر أنها ذات مغزى خاص بالنسبة لنا لننظر إليها اليوم؟

جميع الأعمال المعروضة في هذا المعرض والمطبوعات والملصقات التي تم إنشاؤها بكميات كبيرة ابتداء من عام 1868 في عهد الإمبراطور ميجي ، تم إنتاجها لأول مرة في التاريخ الياباني للاستهلاك الشعبي. وجذبني هذا الجانب من هذه الأعمال إليهم ... حقيقة أنه قبل هزيمة اليابان في الحرب العالمية الثانية عام 1945 (عندما توقف الإمبراطور عن اعتباره كائنًا إلهيًا) ، كان من الممكن مع ذلك تداول صورته بحرية في تصميمات إبداعية لا تعد ولا تحصى ونسخ لا حصر لها. ترتبط الرؤية المفتوحة للإمبراطور ميجي وقرينته وأبنائه مباشرة بالاحتفالات الحالية للعهد الجديد التي بدأت في الأول من مايو. الناس ومن حول العالم ليشهدوا ويحتفلوا ، مما يشجع التكهنات والإثارة حول المستقبل القادم.

ما أحبه في النظر إلى الأعمال في Royal Celebrations هو أن أرى كيف يخلط الفنانون بحرية بين الخيال والتوثيق للتعبير عن الموضوع الإمبراطوري. على سبيل المثال ، تُعد طباعة تاناكا ريوزو التي تُظهر الإمبراطور جالسًا داخل عرش تاكاميكورا ، عرضًا خياليًا ومفصلًا بشكل غني ، على الرغم من عدم دقته بشكل خاص أو مقياسه. ينقل تاناكا عظمة هيكل العرش والشكل الملكي بنجاح من خلال اللوحة الفاخرة من الألوان الأساسية والأنماط الجميلة. ومن الأعمال الرائعة الأخرى في المجموعة بطاقة بريدية تتميز بتأثير مجمّع للصور الخافتة بالأبيض والأسود جنبًا إلى جنب مع نسيج النقش وبريق الصباغ المعدني. تصور هذه الأعمال الفنية الجلالة المقدسة والروعة الحماسية لمراسم التنصيب.

على حافة الهاوية: تقليديًا لم يُسمح للنساء بحضور حفل صعود الإمبراطور ، ولم تُعف الإمبراطورة ماساكو من تلك القاعدة القديمة خلال حفل صعود الإمبراطور ناروهيتو. على الرغم من ذلك ، لعبت مؤخرًا دورًا أساسيًا في زيارة دولة مع ترامب. كيف تتغير أدوار المرأة في العائلة الإمبراطورية اليابانية بمرور الوقت؟

يمكن اعتبار الرؤية الكاملة للإمبراطور ، والإمبراطورة كشريك مساوٍ له ، للعالم هي القاعدة اليوم. ومع ذلك ، لم يقدم الزوجان الإمبراطوريان نفسيهما كوحدة فردية إلا منذ الإمبراطورة إمريتا ميتشيكو. في زمن والدي الإمبراطور الفخري أكيهيتو وأجداده ، كان الإمبراطور والإمبراطورة يزوران الأحداث بشكل روتيني في أيام منفصلة وحتى عندما يظهران بشكل مشترك ، كانت الإمبراطورة تسير عدة خطوات خلف زوجها للإشارة إلى الاحترام. يُظهر الإمبراطور الجديد كل علامة على رغبته في الاستمرار في دعم إمبراطوريته كشريك مهم ومتساو. القوانين التي تملي طقوس الإمبراطورية والخلافة بحاجة إلى اللحاق بالركب.

حافة الهاوية: هل أثرت التفضيلات الشخصية للعائلة الإمبراطورية للفن على كيفية تصويرهم عبر الزمن؟

لم تمارس الأسرة الإمبراطورية ، منذ ظهور الحكومات العسكرية التي يقودها المحاربون في اليابان ، القليل من القوة السياسية أو لم تمارس أي سلطة سياسية على الإطلاق. بدلاً من ذلك ، ابتداءً من القرن الثاني عشر ، أشرف البلاط الإمبراطوري على الطقوس والطقوس ومارس الفنون الأنيقة. قام أفراد العائلة الإمبراطورية والنبلاء اليابانيون برعاية الفنانين والحرفيين الذين حافظوا على الأساليب الكلاسيكية والأساليب التقليدية. في منتصف خمسينيات القرن التاسع عشر ، واصلت العائلة الإمبراطورية العمل كرعاة من خلال شراء أعمال فنية جديدة تُعرض اليوم في المعارض الفنية والصناعية الوطنية. في الآونة الأخيرة ، استمرت العائلة الإمبراطورية في حضور الأحداث الثقافية ، واستضافة قراءات الشعر ، والظهور في احتفالات تقديم الجوائز. ومع ذلك ، نظرًا لأن المشاركة في هذه الأنشطة تشكل واجباتهم الرسمية ، فإن التفضيلات الجمالية الشخصية للإمبراطور والإمبراطورة تظل غير معروفة إلى حد كبير للجمهور.

حافة الهاوية: منذ أن انتقلت العائلة الإمبراطورية إلى طوكيو عام 1868 في عهد الإمبراطور ميجي ، كيف أثر مكان إقامتهم هناك على ثقافة المدينة وهندستها المعمارية؟

عندما انتقل الإمبراطور من كيوتو إلى طوكيو ، استولى على قلعة شوغون السابقة كقصر جديد له ، وهي خطوة كانت رمزية وعملية على حد سواء (كان الشوغون زعيم النظام المخلوع). تغيرت العمارة في المدينة على الفور لاستيعاب الوظائف الجديدة للدبلوماسية والتجارة مع الدول الغربية ، كما تغيرت أيضًا لعرض تحديث اليابان وتصنيعها. كان المشروع الأكثر تمثيلا في أواخر القرن التاسع عشر المرتبط بالعائلة الإمبراطورية هو بناء القصر الإمبراطوري الجديد ، الذي تم الانتهاء منه في عام 1888 ، ليحل محل القلعة المؤقتة التي تحولت إلى قصر (التي احترقت). تم بناء القصر الجديد على شكل نصفين متميزين. تم استخدام القسم الرسمي الخارجي ، الذي تم بناؤه على الطراز الأوروبي ، للاحتفالات والاجتماعات. تم استخدام القسم الداخلي الخاص ، المبني على الطراز الياباني ، لسكن العائلة الإمبراطورية. لا يزال هذا الشعور بالازدواجية قائمًا حتى يومنا هذا في العمارة اليابانية ، ولا سيما في الملابس والمطبخ الياباني أيضًا. يختار الناس النمط الغربي أو الياباني لتتناسب مع المناسبة والوظيفة دون الحاجة إلى الالتزام بشكل دائم بواحد أو بأخرى.

الهاوية: في كتابك الأخير ، كيوتو الحديثة، أنت تطرح هذا السؤال: هل يمكن لمدينة إمبراطورية أن تحيا ، ناهيك عن الازدهار ، بدون إمبراطور؟ ما رأيك في ذلك؟

تخيل لو غادر رئيس الولايات المتحدة واشنطن فجأة ليستقر في مدينة رئيسية أخرى ، آخذًا معه عائلته ووزرائه والحكومة الفيدرالية بأكملها. ماذا سيحدث للهوية والحياة المدنية للمدينة التي تركوها وراءهم؟ هذا ما شهدته مدينة كيوتو تقريبًا مع فقدان الإمبراطور في مكان إقامته ، بدءًا من عام 1868 عندما انتقل الإمبراطور (والعائلة الإمبراطورية بأكملها) إلى طوكيو. يبدأ كتابي بالسؤال الكبير حول ما إذا كان بإمكان كيوتو ألا تنجو من الخسارة فحسب ، بل تستمر في العمل كمدينة إمبراطورية بدونه. الإجابة القصيرة هي نعم. ولكن فقط بسبب مجموعة من العوامل التي تتوافق تمامًا.

على حافة الهاوية: ما هي تلك العوامل التي جعلت بروتوكول كيوتو جيدًا للاحتفاظ بنسبه الإمبراطوري بعد انتقال الإمبراطور وعائلته إلى طوكيو؟

هناك ثلاثة عوامل أعتبرها بشكل أساسي.

أولا ، إصرار دعاة مهمين. حشد القادة السياسيون والمدنيون والاقتصاديون والدينيون المحليون في كيوتو بلا كلل للحفاظ على سير المدينة وذات الصلة. واصل الإمبراطور ميجي نفسه والعديد من النبلاء الذين غادروا معه إلى طوكيو العمل نيابة عن العاصمة القديمة أثناء تواجدهم في العاصمة الجديدة. حافظ ميجي على ربطة عنق شخصية بمسقط رأسه وأصر في النهاية على دفنه هناك.

ثانيًا ، كانت كيوتو تضم ثروة من المواقع التاريخية. بعد أن عملت كعاصمة إمبراطورية منذ عام 794 م ، تفاخرت كيوتو بتراكم كبير من المواقع والمباني والأشياء المرتبطة بخط إمبراطوري طويل ومتواصل. كانت الحدائق والقصور والمعابد والأضرحة (والكنوز الفنية التي تم جمعها في الداخل) مواقع للذاكرة الإمبراطورية التي استغلها دعاة كيوتو للحفاظ على الانتماء إلى عهد الإمبراطور. كان الحفاظ على المواقع وإدارتها وإعادة استخدامها بطريقة إبداعية - وفتح العديد منها لأول مرة أمام السياح المحليين والدوليين - عاملاً أساسيًا في الحفاظ على هويتهم الجماعية كممتلكات إمبراطورية.

ثالثًا ، قوة البناء الجديد. قلة من الناس على دراية بالتطورات المعمارية والحضرية والبنية التحتية واسعة النطاق في الفترة الحديثة التي عززت شخصية كيوتو كعاصمة تاريخية. The building of a new canal for sourcing water and electricity, a comprehensive streetcar system, a main train station to connect to Tokyo and Osaka, and clusters of modern architecture for higher education and cultural institutions accentuated the existing urban configuration. Transportation was especially key for giving the public easy access to old and new sites of cultural-historic interest.


Japanese Imperialism and the Road to War

How do nations create their identities by separating “us” from “them”? How might a sense of nationalism built around such ideas contribute to the outbreak of war, the dehumanization of enemies, and the perpetration of atrocities?

Guiding Questions

  • What are some factors that could fuel a nation’s desire to become aggressive toward its neighbors, expand its territory, and create an empire?
  • In Japan, how did a “we”-and-“they” attitude toward China begin to take hold? What were some of the causes for that attitude?

أهداف التعلم

Students will understand the underlying causes of Japanese imperialism and wartime aggression, including the rise of militarism, ultranationalism, and isolationism.

ملخص

In this lesson, students explore primary and secondary sources that shed light on the underlying causes of the outbreak of World War II in Asia. Students examine the rise of Japanese Pan-Asianism, militarism, and ultranationalism, and the racial and imperialist ideologies underpinning them. They also consider Japan’s needs, as a rapidly industrializing country, for China’s natural resources, and its increasingly isolationist stance after what it perceived as mistreatment by imperial Western powers and in the League of Nations. Taken together, these sources give students insight into the complexity of the factors that led to the outbreak of war and provide a framework that will help students prepare to investigate the Nanjing atrocities in the next lesson.

مفهوم

In 1895, a year after the end of the first Sino-Japanese War, writer Lafcadio Hearn Lafcadio Hearn recounted:

The real birthday of the new Japan . . . began with the conquest of China. The war is ended the future, though clouded, seems big with promise and, however grim the obstacles to loftier and more enduring achievements, Japan has neither fears nor doubts. Perhaps the future danger is just in this immense self-confidence. It is not a new feeling created by victory. It is a race feeling, which repeated triumphs have served only to strengthen. 1

Japanese imperialism was not simply about increasing the nation’s territory. It was also fueled by a strong ideological sense of mission and racial superiority. These ideas were captured in a word widely used at the time but rarely heard today: Pan-Asianism. Advocates of Pan-Asianism in Japan believed that they were expanding their empire in order to liberate Asian territories from Western imperialism. 2 In the minds of many Japanese, expanding their empire into other Asian regions was somehow different from that sort of imperialism. They thought of their ambitions as bringing their Asian brethren together.

As was the case with many other imperial powers at the time, such differences were often framed in a language of racial, ethnic, and cultural superiority. Many Japanese nationalists, for instance, claimed that Japan’s rapid and successful modernization was a testament to the nation’s superiority and signaled Japan’s rightful place as the Asian leader in the region. Some believed that a necessary ingredient in furthering the expanding Japanese empire was to separate and distinguish themselves from neighboring China, despite the fact that a great deal of Japanese culture is rooted in traditions from China.

Despite the embrace of imperialist ideology in Japan, the country’s territorial expansion across East Asia unfolded gradually. Korea became a Japanese colony in 1910, and with the death of Emperor Meiji in 1912 and the ascension to power of his first son, Yoshihito, Japan’s Taisho era (1912–1926) began. In the midst of this transition, World War I broke out in Europe during the summer of 1914. Japan declared war in August 1914 and immediately sent troops to fight German forces in German colonial territories in China, including Qingdao (Tsingtao), points in Shandong, and German-held islands in the Pacific. Japan also sent naval ships to assist the Allies in the Mediterranean.

With European powers focused on the war effort, Japan in 1915 presented China with a diplomatic ultimatum known today as the Twenty-One Demands. Failing to agree to them, the Japanese threatened, would result in more war. With the political support and negotiating muscle of Great Britain and the United States, most of the demands were ultimately rejected by Chinese leaders, yet they still took a toll, further fracturing an already fragile republican government. Japan’s demands marked a new chapter in the nation’s growing militarism and expansionism. With the outbreak of World War I, Japanese manufacturing and trade experienced a tremendous boom as many domestic industries filled a large gap left by Europe’s devastated markets. As Japan’s economic prosperity grew, so did its population. In 1900, Japan’s population was 45 million. By 1925, it had reached 60 million, with the majority residing in cities rather than in the countryside.

This rapid population growth stretched Japan’s natural resources and food supplies, propelling the country’s leaders to look beyond the nation’s shores to meet domestic needs, including raw materials and space to settle for the growing populace. Ultranationalist groups within Japan’s government, military, and civilian population also advocated for the expansion of Japan’s territory to meet resource needs and to fulfill their imperial and ideological ambitions. 3 By the early 1920s, fearing China’s political consolidation as a possible regional rival, Japanese militarists and ultranationalists pursued an even more aggressive policy toward China. The ultranationalists and militarists demanded that Japan’s imperial forces prevent the Chinese nationalist government from controlling Manchuria, a Chinese territory where Japan held substantial commercial and political interests. By 1928, Japan’s militarist prime minister, Tanaka, sent troops to China. To him and his followers, expanding into Manchuria made sense politically, as additional territory would help ease Japan’s raw material shortage and offer a place to reside for the growing population.

With the Chinese government severely destabilized by the escalating conflict between the Chinese Communist Party and the Nationalist Party, Japanese Imperial forces capitalized on that vulnerability and successfully occupied the Manchurian city of Mukden (Shenyang) and the whole of Manchuria (in China’s northeast) by 1931. This marked the beginning of nearly a decade and a half of Japanese territorial expansion into the Asian mainland and is known by some Chinese as the start of the war of resistance to Japanese invasion that lasted from 1931 to 1945. For others, the occupation of Manchuria stands as the precursor and sets the stage for the outbreak of World War II in China.

Citations

  • Lafcadio Hearn : Lafcadio Hearn arrived in Japan in 1890 as a journalist and later was appointed to several universities to teach English. He married a Japanese woman, changed his name to Koizumi Yakumo, fathered four children, renounced his British citizenship, and “adopted” Japan as his home country. Hearn published widely about his life in Japan. He died of heart failure in 1904.

Notes to Teacher

Previewing Vocabulary
This lesson asks students to define the term Pan-Asianism after watching a video that introduces the concept. Students may need extra support to learn and retain this term. As a substitute or in addition to watching the video, you might want to provide the following definition for students and place it on a Word Wall that they can revisit throughout the unit.


شاهد الفيديو: مارش الجيش الامبراطوري الياباني Military Marsh of the Imperial Japanese Army